Мақолаҳо

'Ҷавонони дурахшон': 6 хоҳари фавқулоддаи Митфорд

'Ҷавонони дурахшон': 6 хоҳари фавқулоддаи Митфорд



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Хоҳарони Митфорд шаш аломати рангинтарини асри 20 мебошанд: зебо, доно ва бештар аз як эксцентрик, ин хоҳарони ҷаззоб - Нэнси, Памела, Диана, Юнити, Ҷессика ва Дебора - дар ҳама ҷабҳаҳои асри 20 иштирок доштанд ҳаёт Ҳаёти онҳо ба бисёр мавзӯъҳо ва рӯйдодҳои асри 20 таъсир расонд: фашизм, коммунизм, истиқлолияти занона, пешрафтҳои илмӣ ва аристократияҳои таназзули Бритониё, ки чанде аз онҳоро номбар мекунем.

1. Нэнси Митфорд

Нэнси калонии хоҳарони Митфорд буд. Ҳамеша зеҳни тез аст, вай бо корномаҳои худ ҳамчун нависанда машҳур аст: аввалин китоби ӯ, Флинги баландкӯҳ, соли 1931 нашр шудааст. Узви Ҷавонони Дурахш, Нэнси ҳаёти машҳури ишқӣ дошт, як силсила замимаҳо ва радкуниҳои номувофиқ дар муносибатҳои ӯ бо Гастон Палевски, полковники фаронсавӣ ва муҳаббати ҳаёти ӯ. Муносибати онҳо кӯтоҳмуддат буд, аммо ба ҳаёт ва навиштани Нэнси таъсири бузург дошт.

Дар моҳи декабри 1945, вай романи нимавтографии чоп кард, Дар Дар пайи ишқ, ки хит буд, дар соли аввали нашр беш аз 200 000 нусха фурӯхта шуд. Романи дуюми вай, Муҳаббат дар фазои сард (1949), баробар қабул карда шуд. Дар солҳои 1950, Нэнси дасти худро ба адабиёти бадеӣ табдил дода, тарҷумаи ҳоли Мадам де Помпадур, Волтер ва Луис XIV-ро нашр кард.

Пас аз як силсила бемориҳо ва зарбае, ки Палевски бо як ҷудошудаи фаронсавӣ издивоҷ кард, Нэнси соли 1973 дар хонааш дар Версал вафот кард.

Энн Гленконнер аз кӯдакӣ дар маркази ҳалқаи шоҳона буд, вақте ки вай бо маликаи оянда Елизавета II ва хоҳари вай, малика Маргарет вохӯрд ва дӯстӣ кард. Энн бо ман аз салони боҳашамати Холҳам Холл сӯҳбат кард, то зиндагии воқеан аҷибаш - ҳикояи драма, фоҷиа ва асрори шоҳиро муҳокима кунад. Ҳикояе, ки вай бо ҳисси ҷаззоби юмор ва рӯҳияи ҳақиқии Бритониё инъикос мекунад.

Ҳоло гӯш кунед

2. Памела Митфорд

Камтарин маъруф ва шояд аз ҳама аҷибтар аз хоҳарони Митфорд, Памела зиндагии нисбатан оромона дошт. Шоир Ҷон Бетҷеман ба ӯ ошиқ буд ва борҳо пешниҳод карда буд, аммо вай дар ниҳоят бо физики атомии миллионер Дерек Ҷексон издивоҷ кард, ки то талоқашон дар соли 1951 дар Ирландия зиндагӣ мекард. Баъзеҳо тахмин мезананд, ки ин издивоҷи роҳат аст: ҳарду қариб албатта бисексуалцо буданд.

Памела боқимондаи умри худро бо шарики дарозмуддати худ, аспсавори итолиёвӣ Ҷиудитта Томмаси дар Глостерестершир гузаронида, аз сиёсати хоҳаронаш дур мондааст.

3. Диана Митфорд

Духтари иҷтимоии шӯҳратпараст ба таври пинҳонӣ бо Брайан Гиннес, вориси барони Мойн, 18 сола машғул шуд. Пас аз он ки волидони ӯро бовар кунонданд, ки Гиннес бозии хуб буд, ҷуфт соли 1929 оиладор шуданд. Бо сарвати калон ва хонаҳо дар Лондон, Дублин ва Вилтшир, ҷуфт дар маркази маҷмӯаи босуръат ҳаракаткунанда ва сарватманд бо номи Ҷавонони Дурахшон буданд.

Дар соли 1933, Диана аз Гиннес ба Сер Освалд Мосли, раҳбари нави Иттиҳоди Бритониёи Фашистҳо рафт: оилаи ӯ ва чанд хоҳаронаш аз қарори ӯ сахт норозӣ буданд ва бовар доштанд, ки вай "дар гуноҳ зиндагӣ мекунад".

Диана бори аввал соли 1934 ба Олмони фашистӣ ташриф овард ва дар солҳои минбаъда низ чанд маротиба бори дигар аз ҷониби режим қабул карда шуд. Дар соли 1936, ӯ ва Мосли ниҳоят издивоҷ карданд - дар ошхонаи сарвари таблиғоти фашистӣ Ҷозеф Геббелс ва худи Гитлер ҳузур дошт.

Освалд Мосли ва Диана Митфорд дар куртаи сиёҳ дар Ист Исти Лондон.

Пас аз оғози Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ, мусалмонон дар зиндони Ҳоллоуэй интернатсия ва пурсиш карда шуданд, зеро онҳо таҳдид ба режим ҳисобида мешуданд. Ин ҷуфт то соли 1943 бе айб нигоҳ дошта мешуданд, вақте ки онҳо озод ва ба ҳабси хонагӣ гирифта шуданд. То соли 1949 ба ин ҷуфт шиноснома дода нашуд. Гумон меравад, хоҳари Ҷессика Митфорд аз ҳамсари Черчилл, амакбачаашон Клементин хоҳиш кардааст, ки ӯро дубора зиндонӣ кунанд, зеро бовар дошт, ки вай воқеан хатарнок аст.

Тавсиф карда мешавад, ки ҳамчун "фашисти тавба накарда ва бенуқсон дилрабо" карда мешавад, Диана дар тӯли тамоми умри худ дар Орли Париж зиндагӣ мекард ва герцог ва герцогиняи Виндзорро дар байни дӯстонаш ҳисоб мекард ва дар сафорати Бритониё ҳамеша писандида набуд. Вай соли 2003 дар синни 93 -солагӣ даргузашт.

4. Юнити Митфорд

Таваллуди Unity Валкири Митфорд, Юнит бо садоқати худ ба Адольф Гитлер маъруф аст. Соли 1933 Дианаро ба Олмон ҳамроҳӣ карда, Юнит як фанатики фашистӣ буд, ки ҳар дафъае, ки бо Гитлер дар рӯзномаи худ мулоқот мекард, дақиқ буд - аниқтараш 140 маротиба. Вай меҳмони фахрӣ дар гирдиҳамоиҳои Нюрнберг буд ва бисёриҳо тахмин мезананд, ки Гитлер бар ивази он то андозае ба ягонагӣ ошиқ шудааст.

Шӯҳратпарастии беинсофонаи Адольф Гитлер ҷаҳонро ба ҷанги хунинтар ва харобиовартар аз ҳама таърихҳо мубаддал хоҳад кард. Ҳамин тавр, яке аз муҳимтарин саволҳои гузаштаи мо ин аст, ки чӣ гуна Адольф Гитлер тавонист ба сари қудрат ояд. Дар он муаррихи машҳури Рейхи сеюм Франк Макдоно ва Николас О'Шогнессӣ, профессори коммуникатсия дар QMUL.

Ҳоло тамошо кунед

Маълум аст, ки он як тупи фуҷур аст, вай ҳеҷ гоҳ имкони воқеӣ шудан ба қисми ҳалқаи ботинии Гитлерро надошт. Вақте ки Англия дар моҳи сентябри 1939 ба Олмон ҷанг эълон кард, Юнит эълон кард, ки вай наметавонад бо тақсимоти садоқатмандии худ зиндагӣ карда натавонад ва кӯшиш кард, ки дар боғи англисии Мюнхен худкушӣ кунад. Тир дар мағзи сараш ҷойгир буд, аммо ӯро накушт - вай дар аввали соли 1940 ба Англия баргардонида шуд, ки ин боиси таблиғоти зиёд шуд.

Тир зарари ҷиддӣ расонд ва ӯро қариб ба ҳолати бачагона баргардонд. Сарфи назар аз ишқи доимии ӯ ба Гитлер ва фашистон, вай ҳеҷ гоҳ ҳамчун хатари воқеӣ ҳисобида намешуд. Вай дар ниҳоят аз менингит, ки ба варами мағзи сар дар атрофи тир алоқаманд аст, дар соли 1948 вафот кард.

5. Ҷессика Митфорд

Ҷессика Митфорд, ки дар тӯли тамоми умри худ лақаби Декка дошт, барои боқимондаи оилаи худ ба таври возеҳ сиёсатҳои гуногун дошт. Заминаҳои имтиёзноки ӯро рад карда, ба коммунизм дар синни наврасӣ, вай бо Эсмонд Ромилли, ки аз дизентерия, ки дар давраи ҷанги шаҳрвандии Испания дар соли 1937 гирифтор шуда буд, гурехт. Хушбахтии ин ҷуфт кӯтоҳмуддат буд: онҳо соли 1939 ба Ню-Йорк кӯчиданд, аммо Ромили моҳи ноябри соли 1941 дар амал бедарак эълон карда шуд, зеро ҳавопаймои ӯ аз як ҳамлаи бомбгузорӣ дар болои Гамбург барнагашт.

Ҷессика расман соли 1943 ба Ҳизби коммунист пайваст ва узви фаъоли он шуд: вай бо ин васила бо шавҳари дуввуми худ, ҳуқуқшиноси ҳуқуқи шаҳрвандӣ Роберт Труехафт мулоқот кард ва ҳамсарон ҳамон сол издивоҷ карданд.

Ҷессика Митфорд 20 августи соли 1988 дар After After баромад мекунад.

Беҳтарин ҳамчун нависанда ва рӯзноманигори таҳқиқотӣ шинохта шудааст, Ҷессика бо китоби худ машҳур аст Роҳи марги амрикоӣ - фош кардани сӯиистифодаҳо дар саноати дафн. Вай инчунин дар Конгресси ҳуқуқи шаҳрвандӣ зич кор кардааст. Ҳарду Митфорд ва Трюафт пас аз "Суханронии махфӣ" -и Хрущев ва ифшои ҷиноятҳои Сталин алайҳи башарият аз Ҳизби коммунист истеъфо доданд. Вай соли 1996 дар синни 78 -солагӣ даргузашт.

6. Дебора Митфорд

Ҷавонтарин хоҳарони Митфорд Дебора (Дебо) аксар вақт мавриди таҳқир қарор мегирифтанд - хоҳари калонии ӯ Нэнси ӯро бераҳмона бо номи 'Нӯҳ' лақаб мебурд ва мегуфт, ки ин синни равонии ӯ буд. Баръакси хоҳаронаш, Дебора роҳи аз ҳама интизори ӯро пайравӣ карда, дар соли 1941 бо Эндрю Кавендиш, писари дуюми Герсоги Девоншир издивоҷ кард. Бародари калони Эндрю Билли соли 1944 дар амал кушта шуд ва ҳамин тавр соли 1950 Эндрю ва Дебора нав шуданд. Герцог ва герцогини Девоншир.

Chatsworth House, хонаи аҷдодии герцогҳои Девоншир.

Дебора бештар бо кӯшишҳои худ дар Чатсворт, ҷойгоҳи герцогҳои Девоншир ба ёд оварда мешавад. Герсоги 10 дар замоне мурд, ки андози мерос бузург буд - 80% амвол, ки 7 миллион фунт стерлингро ташкил медод. Оила пулҳои кӯҳна, дороиҳо бой, вале камбағал нақд буданд. Пас аз музокироти тӯлонӣ бо ҳукумат, Герсог қитъаҳои васеи заминро фурӯхт, Хардвик Холлро (амволи дигари оилавӣ) бар ивази андоз ба Трасти Миллӣ дод ва асарҳои гуногуни санъати коллексияи оилаи ӯро фурӯхт.

Дебора модернизатсия ва рационализатсияи дохилии Чатсвортро назорат мекард ва онро дар миёнаҳои асри 20 идора мекард, ба тағир додани боғҳо ва таҳияи унсурҳои гуногуни чакана дар амвол, аз ҷумла Farm Shop ва Chatsworth Design, ки ҳуқуқи тасвирҳо ва тарҳҳоро аз Chatsworth мефурӯшад, кӯмак кард. коллексияҳо. Дар кассаи билетфурӯшӣ дидани худи герцогиния номаълум буд.

Вай соли 2014 дар синни 94-солагӣ даргузашт-сарфи назар аз консервативии устувор ва мухлиси арзишҳо ва анъанаҳои куҳна, ӯро Элвис Пресли дар маросими дафни ӯ бозӣ кардааст.


Митфордҳо: Шаш хоҳаре, ки тӯфони тӯфониро забт карданд

Марги Дебора Митфорд, герцогиняи Довоншир, ба анҷоми як давра ишора мекунад. Аз таваллуди духтари калонии Митфорд, 110 сол пеш, ин оилаи машҳур моро тағир дод, менависад Линдси Спенс.

Дар Лорд ва Леди Редсдейл таваллуд шудаанд, ки бо номи Фарв ва Мув маъруфанд, шаш духтари Митфорд - Нэнси, Памела, Диана, Юнити, Ҷессика ва Дебора тарбияи ғарқшудагиро аз сар гузаронидаанд. Дар камбизоатии мулоим дар хонаҳои боҳашамат зиндагӣ карда, духтарон ба таври гуногун ба полтергеистҳо, пешгӯӣ ва хурофотҳои бармаӣ бовар мекарданд.

Падари филистии онҳо аз нафратангезони хориҷӣ, католикҳо ва дар ҳама ҷо ва дар ҳар куҷое, ки дар духтарони ӯ тафаккури индивидуалистӣ ва эътимодро ба пайравӣ аз андешаҳои қавии худ мустаҳкам кунанд, анҷом дод. Модари норавшан ва хонашинашон - аҷиб дар замоне, ки хизматгорон танҳо хонаҳои аристократиро идора мекарданд - ба духтарон миқдори солими ақли солим доданд.

Мокиён бо мақсади фурӯши тухм ба тарабхонаҳои интеллектуалии Лондон харида шуданд, дастпоккуни катон аз сабаби шустушӯи онҳо партофта шуд ва кӯдакон маҷбур шуданд парҳези кошериро риоя кунанд. Мохӣ, ҳасиб ва & quot; хуки ифлос & quot; манъ карда шуд. Сабаби ин эътиқоди аҷиб буд, ки саратон дар байни яҳудиён камтар паҳн шудааст.

Аммо дору махфӣ буд ва амалиёт бояд танҳо ҳамчун чораи охирин анҷом дода мешуд. Мактаб ба хашм омада буд, ба шарте ки духтарон аз бозии хоккей гӯсфандони ғафс пайдо кунанд. Ҳамин тариқ, як қатор губернаторҳои ботаҷриба кӯшиш мекарданд, ки духтаронро таълим диҳанд. Ва ба ғайр аз ҳамшираи дӯстдоштаи худ, ки бо номи Блор маъруф аст, ҳамчун як интизоми устувор, вале одилона хидмат мекард, духтарон ба ихтиёри худ монданд.

Бо ақлҳо, зебоӣ ва ҳисси хашмгин, матбуот духтаронро ҳамчун машҳур пеш аз он ки чизе барои сазовори чунин таъриф кардан мекарданд, мужда медод. Дар канори чизҳои ҷавони дурахшон ва навиштани романҳои фарсикӣ дар синфҳои болоии бозӣ, аввалин асарҳои адабии Нэнси аз назари хоҳарон ва афкорҳои сиёсии ӯ соя афканданд.

Ҳангоми издивоҷ бо вориси пиво Брайан Гиннес Диана дар ҷомеаи Бритониё шӯриш ба амал овард, аммо ин муносибати ӯ бо раҳбари Иттиҳоди Фашистони Бритониё сэр Освалд Мосли буд, ки ба ӯ бадномии якумрӣ овард. Дар бораи ахлоқи иҷтимоӣ кам ғамхорӣ карда, Диана ошкоро ҳамчун хонуми Мосли зиндагӣ мекард ва пас аз он дар зиндони Ҳоллоуэй ҷоду карда шуд. Вай катализатор барои пешрафти хоҳарони Митфорд шуд ва хоҳарон ба солҳои ноороми 1930 чӣ гуна муносибат карданд.

Ваҳдат, кӯдаки миёнаи ноором, аз паи Диана ва#x27 рафт ва бо фашизм сару кор гирифт, ҷомаи сиёҳ пӯшид ва аз Ҳайд Парк гузашт ва коммунистонро муттаҳид кард. Дар синни 19-солагӣ ба Олмон кӯчида, ӯ орзуи дидори Адольф Гитлерро амалӣ кард ва ба ҳалқаи ботинии ӯ роҳ ёфт ва ба сиёсати фашистӣ ворид шуд. Пас аз кӯшиши номуносиби худкушӣ дар соли 1939, вай пас аз чанд сол ҳангоми сироят ёфтани захми тир ба ҳалокат расид. Зиндагии ғамангез ва беҳуда - вай ғазабро бештар аз раҳм меафрӯхт.

Ҷессика, ки ба дӯстон ва оила бо номи Декка маъруф аст, бар зидди нацизм Unity 's мубориза бурд ва коммунист шуд. Вай бо амакбачаи коммунисти худ Эсмонд Ромилли гурехта, дар давраи ҷанги шаҳрвандии Испания барои мубориза бо фашистон гурехт. Аз тарбияи аристократии худ канорагирӣ карда, вай ба ИМА кӯчид ва дар он ҷо барои ҳуқуқҳои шаҳрвандӣ мубориза бурд ва китобҳои машҳуртарин навишт, аз ҷумла Hons & amp Rebels ва The American Way of Death. Вай ба ситораи попи дер мешукуфанда табдил ёфт ва бо гурӯҳи худ Decca & amp The Dectones месарояд.

Нэнси як сотсиалист буд. Дар охири ҷанг, вай ба Париж кӯчид ва аз он ҷо романҳои худро навишт ва аз издивоҷи кундзеҳн гурехт. Вай либоси Диорро пӯшида, бо марди дасти рости Чарлз де Голль бо Гастон Палевски муносибати ноумедкунандае дошт.


Хоҳарони даҳшатбор Митфорд

Ман ҳамеша аз оилаи нимҳаракати Митфорд каме мафтун шудаам (яъне, агар ман дуруст тахмин кунам, Нэнси, Юнити, Дека ва Диана. Ягона чизе, ки ман боварӣ надорам, он касест, ки сараш баландтарин аст Ин аст ё Ваҳдат ё Памела). Ду хоҳари дигар дар он акс нестанд ва бародар Том дар ҷое бо мардон алоқаи ҷинсӣ мекунад ва онро рад мекунад ва сипас бо 50 зан барои ҷуброн хоб меравад.

Ман ҳайронам, ки ҳеҷ кас дар бораи ин 6 хоҳар филми фароғатбардоре нагирифтааст (бо Шарлиз Терон ҳамчун Диана – вай КОМИЛ аст) ва бовар кардан душвор аст, ки онҳо ҳатто вуҷуд доштанд –, аммо онҳо ин корро карданд – ва дар байни онҳо як чизи ҷолибе нест ’t. Баъзеи онҳо BARELY писандидаанд –, аммо лаънат, онҳо ҷолибанд ва онҳо воқеан дар замонҳои ҷолиб зиндагӣ мекарданд. ман мехонам Хоҳарон: Сагаи оилаи Митфорд бо мафтунӣ (аммо тақрибан ба мисли ман сангеро мебардоштам, то ба зиндагии хатогиҳо дар зери он нигоҳ кунам).

Дар бораи аксҳои ҳамаи онҳо чизе буд, ки маро водор сохт, маро дармон дод. Ҳама чизҳои хеле зебо, хеле бодиққат, “бораҳои ҷавони равшан ва ” бо ҷасадҳои нопоки худ ” (барои иқтибос овардан аз Нэнси Дӯсти Митфорд ва ҳамсояи қалам Эвелин Во), дар костюмҳои пашмини худ ва пойафзоли дуқабата, мӯйҳои марқосшуда ва чашмони сабуки онҳо. Аммо дар баъзе ифодаҳои онҳо чизе каме холӣ аст ва ин – дар якҷоягӣ бо зебоии шадиди онҳо ба ман ҳамеша каме даҳшатнок менамуд. Инҳо занони бераҳми қавӣ буданд. Ба он ишқи умумии оилавиро бо фашизм ва бо Гитлер ва/ё Сталин/сотсиализм … илова кунед ва шумо тасвири гирдоби ҷолиби сиёсат ва идеологияҳои харобиовари асри 20 (ҳама дар як оила пайдо мешаванд) ҳамзамон, фалокати солҳои 1930). Он ҳамзамон ҷолиб ва зишт ва даҳшатовар аст.

Освалд Мосли (ки ба охираш бо Диана Митфорд издивоҷ карда буд) чанд вақт боз ба хотири давраи вақт ва аҳамияти возеҳи ман таваҷҷӯҳи зиёд дошт. Боқимондаҳои рӯз дар бораи он гурӯҳи фашистон дар он замон дар Англия аст ва Худованд дар он китоб бар шахсе мисли Освалд Мосли асос ёфтааст. Ман инчунин ба ӯ таваҷҷӯҳи зиёд доштам, зеро писари ӯ Николас Мосли буд ва ӯ навиштани яке аз романҳои дӯстдоштаи ман дар ҳама давру замон буд: Аъҷубаҳои умедбахш (Силсилаи адабиёти Бритониё). Он қадар аҷиб нест, аммо ман ҳис мекардам: Агар рӯҳи худам метавонист қалам гирад ва дар бораи эътиқодоти асосии худ китобе нависад, он китоб ба монанди Аъҷубаҳои умедбахш. Ман ҷиддӣ мурдаам. Николас Мосли, писар, якчанд ёддоштҳо навиштааст ва ба падараш ба фашизм ва китобҳои ӯ ҳамла кардааст (хусусан) Аъҷубаҳои умедбахш) як айбномаи дарозмуддат дар бораи чунин сохторҳои тоталитарӣ мебошанд. Хеле фавқулодда.

Хоҳарони Митфорд ҳама дар табаддулоти азими миёнаи асри 20 афтода буданд, ки аксари онҳо дар тарафи нодурусти таърих буданд. Онҳо фашистони ашаддӣ ва антисемитҳо, дӯстдорони Гитлер буданд (хусусан Юнити Митфорд, ки ба назараш воқеан ба Гитлер ошиқ буд. Вай дар охир худро ба сараш тирборон кард – ва ЗИНДА монд. Дере нагузашта ӯ ҳамсарон мурд Пас аз солҳо, аммо ба ҳар ҳол._ Духтарони аҷиб. Тасвирҳои Юнити бо “The Fuhrer овезон ҳастанд ва ӯ дар чеҳрааш ин намуди чашмони ҳамвори болоравии ҷолиб дорад, ки ба ман ҷаззобҳоро ҷиддӣ мебахшад.)

Хоҳари ӯ Диана беҳтар набуд. Вай бо Освалд Мосли издивоҷ кард (ӯ шавҳари дуввуми ӯ буд) ва фашистҳои Англияро мустақиман бо фашистон пайваст кард. Тасвирҳои вай ва Юнити мавҷуданд, ки онро бо дастаи афсарони SS кашида истодаанд. Аксро дар инҷо пайдо кард (#ваҳдат дар чап, Диана дар тарафи рост):

Диана ва Ваҳдат ва бародари онҳо Том ҳама дар тазоҳуроти Нюрнберг дар соли 1937 иштирок карданд – Ман фикр мекунам, ки Диана низ ба аввалинаш дар соли 1933 рафта буд (аммо акс дар боло аз ралли соли 1937 аст). Том, сарфи назар аз эътиқоди фашистии худ, ба кор даромадан ба артиши Бритониё хотима ёфт (ба сафи тӯфони Освалд Мосли ҳамроҳ нашуд.) Вай чанде пеш аз анҷоми ҷанг дар Бирма вафот кард. Вай олиҷаноб буд, ба монанди аксари Митфордҳо хеле интеллектуалӣ буданд. Эҳтимол вай ҳамҷинсгаро буд. Вай як зани калон буд –, аммо маълум буд, ки вай бо ҳамҷинсгароён алоқаманд аст, аз ин рӯ зансозӣ (чунон ки аксар вақт чунин аст) як фронт буд. Як навъ бачаи азобдида.

Дар ин ҷо Диана бо яке аз бузургтарин мухлисони худ:

Гитлер Дианаро дӯст медошт. Намуди зоҳирии ӯро дӯст медошт. Вайро “зани комили ориёӣ номид. Вай инро ҳамчун таъриф қабул кард. Диана дар давраи Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ зиндонӣ шуд.

Дар ин ҷо Диана –, ки (аз ҷониби баъзе унсурҳои хадамоти махфии Бритониё, ки ба онҳо чашм медӯхтанд) назар ба Освалд Мосли хатарноктар ҳисобида мешуд:

Тарҷумаи ҳоли Диана навакак нашр шуд, аммо ман онро ҳанӯз нахондаам. Ман мехоҳам.

Дар ин ҷо Нэнси Митфорд, нависанда:

Дар ин ҷо Юнити Митфорд, ки бо ёдгориҳои гаронбаҳои вай иҳота шудааст:

Вай мехост бо Гитлер издивоҷ кунад. Ман фикр мекунам, ки вай ҳам шояд ба пешниҳод кардан наздик шуда буд. Ақаллан ин овоза аст. Муҳаббати ӯ ба ӯ ҳаяҷоновар ва алмос садо-мазохистӣ буд. Мисли шеъри Силвия Плат ва#8217s “Daddy ”. Орзуи поймол кардани мӯзаи сиёҳи бераҳм дар рӯи ӯ ва ғайра.

Духтари хурде, ки нишастааст, Декка (Ҷессика) Митфорд аст, ки дар ниҳоят як коммунисти ашаддӣ шуд (тасаввур кунед, ки вайроншавӣ бо оилаи фашистии вай !!) – ба Иёлоти Муттаҳида кӯчид, рӯзноманигори таҳқиқотӣ шуд ва инчунин дар Майами – Unity дар паси Decca меистад:

Дар ин ҷо Дебора (“Debo ”) Митфорд, ки ҳадафи асосии ҳаёташ герцогиния шудан буд. Вай кард. Ман бовар дорам, ки Дебо ҳоло ҳам зинда аст. Оҳ, маро бубахшед. Герцоги Девоншир!

, Муҳаббат дар фазои сард.

Декка дар якҷоягӣ бо умри рӯзноманигории мутаассираш (машҳуртаринаш китоби ӯ дар бораи маросими дафн/тиҷорати ҷасад дар Амрико: Роҳи марги амрикоӣ бознигарӣ шуд), инчунин як ёддошт навиштааст: Хонс ва исёнгарон.

Дебо як қатор китобҳо навиштааст. Дар ин ҷо як: Чатсворт: Хона.

Митфордҳо ба таври даҳшатбор зебо ҳастанд, хусусан Диана. Хондан Хоҳарон, Ман пайваста худро ба ҳамаи ин тасвирҳо ҷалб мекардам.Онҳо духтарони бед, зебо, ба назар шамолхӯрдаанд, ки аз зинаҳои баланди ҷомеа ба дунё омадаанд ва ҳама бо шӯру сахтгирӣ худро ба сарнавишти худ мепартоянд. Онҳо ҳеҷ монеае надоштанд ва ҳеҷ чиз онҳоро бозмедошт. Ҳеҷ кас ба онҳо НЕ гуфтааст. Нэнси мехост китоб нависад. Вай кард. Баъзеи онҳо ҳоло ҳам дар сатҳи коллеҷ забони англисиро таълим медиҳанд. Диана фашист буд. Ягонагӣ фашист буд. Ягонагӣ ба Ҳитлер ошиқ буд. Вай бештари вақти худро дар паҳлӯи ӯ сипарӣ мекард, то даме ки вай сарашро аз дасташ парид. Ин як навъ тақдир аст. Декка коммунист буд. Вай бо оилаи худ шикаст хӯрд ва худро ба фаъолиятҳои Ҳизби коммунист партофт – то солҳои 50 -ум, вақте ки ӯ рӯҳафтода шуд ва қатъ шуд. Сипас вай дар Флорида як бар кушод. Ин асосан як роҳи гуфтан аст, “Uhm, ҳа. Ман капитализмро қабул мекунам. ” (Дар байни ҳамаи онҳо Декка писандидатарин аст.) Дебора мехост герцогиня шавад ва аз ин рӯ вай бо як бача издивоҷ кард, ки дар ниҳоят герцог хоҳад шуд – ва аз ин рӯ вай герцогиня шуд. Ин як чизи воқеан ҷолиб аст ва сарфи назар аз ҳамаи дардҳое, ки баъзеи онҳо аз сар гузаронидаанд (uhm, шумо медонед, ки худро ба сарашон тирандозӣ мекунанд, зиндонӣ мекунанд, аз ҷониби кишвари худ то имрӯз ғорат мекунанд –, баъзеи онҳо, ва ғайра) … ин ҳисси сӯхтори тақдир дар ҳамаи онҳост. Ин ҳисси тақдири оташин метавонад онҳоро ба ҳайвонҳо ё рассомони бузург табдил диҳад. Ва ба назар чунин менамуд, ки оила дар ин сатҳҳо тақсим шудааст. ФАСКИНАТИЯ.

Сабаби идома додани ин кор дар он аст, ки мактубҳои Декка (Ҷессика) Митфорд (коммунист) навакак нашр шудаанд: Декка: Мактубҳои Ҷессика Митфорд ва дар ин ҷо ’s баррасии дар Вақт. Ман нафаҳмидам (ё фаромӯш карда будам), ки вақте падари Декка Лорд Редсдейл вафот кард ва ӯ ҳамаи ин чизҳоро ба фарзандони худ васият кард ва ӯ илова кард, ки "ба истиснои Ҷессика". Аз ин рӯ, вай бахшида нашуд. Ба ҳар ҳол, аз ӯ).

Ман фикр мекунам, ки ман бояд нусхаи ин китобро гирам.

Инак ’s иқтибос аз баррасии:

Танҳо якчанд ҳарфҳои ҷанг мустақиман аксари онҳо тафсилотро ба дӯстон мерасонанд. Фаъолияти вай, аммо, танҳо як мавзӯъ дар маҷмӯаест, ки тақрибан ба ҳама қисматҳои ҳаёти ӯ дахл дорад: шавҳарон, фарзандон, навиштан, ноширон ва бо гузашти солҳо Митфордҳо.

Ҳар як шахс табобати худро мегирад. Аввалан, бо модараш оштии таъсирбахш ба амал омад ва бо гузашти солҳо, ин гармтар ва мустаҳкамтар мешавад, гарчанде ки пас аз марги Леди Редсдейл, Декка наметавонад ба дӯсти худ яке аз сабтҳои рӯзномаи модарашро қайд кунад: “Гӯсола таваллуд шудааст имрӯз Мабел [хизматчӣ] ду ҳафта таътил. Дека издивоҷ кард. Чой бо Фюрер. " (Реддесдалҳо ба ягонагӣ дар Олмон ташриф меоварданд.)

Агар Декка ҳамдардии яквақтаи Гитлерро ба модари худ бахшида бошад, ба ҷуз меҳрубонӣ нисбати якпорчагии гумроҳшуда ва маъюб чизе надошта бошад, бо Нэнси эҳтиёткорона меҳрубон ва ҳарчанд бо Дебора гарм бошад, вай дар бораи таърихи фашистии тавба ва тавба накардани Диана тоқатфарсост. Бо писари худ Бенҷамин Треухафт, ки нисфи яҳудӣ аст, ба Лондон ташриф оварда, пешниҳоди Дианаро дар бораи вохӯрӣ қайд мекунад: "Ман беҳтар фикр намекардам, зеро намехостам, ки Бенҷ ба абажур табдил ёбад."

Танҳо ҷолиб. Ман намедонам, ки чаро ман аз Митфорд дур шуда наметавонам, аммо ман наметавонам. Ман аҷиб ба ҳамаи онҳо ҷалб кардам. На мисли: Оҳ, ман эътиқоди онҳоро дастгирӣ мекунам …, аммо ҳамон тавре ки маро аҷиб ба Сталин ва Чарли Мэнсон ва касоне, ки имондорони ҳақиқӣ буданд, ҷалб мекунам. Онҳо ҳеҷ гоҳ шавқовар шуданро бас намекунанд.


Девона Митфордс | Баррасии шаш: Зиндагии хоҳарони Митфорд аз ҷониби Лаура Томпсон — Лаура Мишел Диенер

Барои тадқиқот Шаш, Лаура Томпсон соатҳои зиёде дар орзуи ҳамроҳӣ бо Дианаи пиронсол (ки дар соли 2003 фавтидааст) гузаронидааст ва ин ҷозибаи саршорро, ки ба гунае баъзе мардону занони дурахшон, беҳтарин ва бадтарини синну солашро мафтун кардааст, таҷриба кардааст. —Лора Мишел Диенер

Шаш: Зиндагии хоҳарони Митфорд
Лаура Томпсон
Матбуоти Сент -Мартин, 2015
$ 29.99, 400 саҳифа

.
Ман
Бо шарофати Толстой, мо ҳама чизро дар бораи оилаҳои хушбахт ва бадбахт медонем ва чаро оилаҳои бадбахт аз ҳама ҷолибтаринанд. Теъдоди ками оилаҳо чунин таҷассумоти ҷолиби беназири бадбахтиҳоро аз сар гузаронидаанд, ба монанди Mad Mad Mitfords, шаш хоҳарон ва як бародаре, ки тақдирашон дар спектри идеологии асри ХХ паҳн шудааст ва зиндагиашон мисли романҳои бузурги англисӣ мехонанд, ба истиснои он ки онҳо романҳо навиштанд ё онҳо бо нависандагон дӯст буданд. Юнити Валкири, хоҳаре, ки Гитлерро парастиш мекард, дар шаҳри Свастикаи Африқои Ҷанубӣ ба дунё омадааст. Кадом нависанда метавонист як ирони комилтаре ихтироъ кунад? Тавре Лаура Томпсон, муаллифи Шашум: Зиндагии хоҳарони Митфорд, эълон мекунад, "Ҳеҷ гоҳ шаш духтари дигар нахоҳад буд, ки дар чунин вақт чунин тарбия ёфтаанд." Ва он вақтҳо, он солҳои ҷавонии дурахшони байни ҷангҳо, пеш аз он ки ҷаҳон комилан оташ гирифт. Нэнси Митфорд, калонсолтарин хоҳарон, гарчанде ки муаллифи ягона нест, дар романи машҳуртарини худ дар бораи оилаи афсонавии Радлетт навиштааст Пайравӣ аз муҳаббат, ки "онҳо дар ҷаҳони абарқудратҳо зиндагӣ мекарданд." Ва хеле кам возеҳ буд, ки вай дар хешовандони хуни худ илҳом пайдо кардааст.

Ҷаззобияти онҳо коллективӣ ва ягона буд. Мардон аз Ҷон Бетҷеман то Уинстон Черчилл ба як ё дигарашон ошиқ шуданд ё эҳтимоли зиёд, аксарияти онҳо, аз ҷумла бародар Том. Пас аз хондан Баррасии арӯсӣ, Нэнси ба Эвелин Во навишт: "Ҳамин тавр, ки зиндагии ошиқона бо як оила, ин дар ман рӯй дод." Худи Во фидои умри тӯмори Митфорд буд. Вай бо Диана муддате ошиқ шуд, аммо бештар ба Нэнси майл дошт. Баррасии арӯсӣ ва Пайравӣ аз муҳаббат ҳарду дар соли 1945, соли ба охир расидани ҷанг нашр шуданд ва вақте ки оилаҳои бузург ба монанди Флайтҳои афсонавӣ ва Митфордҳои воқеӣ ҳайрон мешуданд, ки онҳо ба тартиби нав куҷо мувофиқанд. Ҳарду роман носталгияи меланхоликиро дар бар мегиранд, аммо Нэнси ба ӯ бо юмори бераҳмона наздик мешавад ва он чизе ки Томпсон "иродаи шодмонӣ" номидааст, ки тамошобинони хасташудаи англисро шод кард.

Томпсон худро ҳамчун мухлиси деринаи Нэнси Митфорд муаррифӣ мекунад. Вай танҳо як тарҷумаи ҳоли худро навиштааст, Ҳаёт дар фазои сард (2003). "Вақте ки ман бори аввал ӯро хонда будам, тақрибан 13-сола, ман қариб бовар намекардам (ки ман бо Элиот ва Харди хеле вазнин будам), ки воқеан ба ин гуна лаззат иҷозат дода шудааст, ки адабиёт метавонад суфл-сабук, инчунин монолит бошад Ҳақиқатҳои монолитиро нигоҳ доред. " Маҳз ин оҳанги ҳақиқат аст, ки бо дасти сабук ва меҳрубонона супурда шудааст, ки Томпсон саъй мекунад ба он тақлид кунад Шаш. Вай бо овози Нэнси медурахшад, лаззат мебарад ва барб мекунад. Дар услуби классикии Нэнси, Томпсон китоби худро бо ганҷҳои эпиграмматикӣ қаламфури мекунад:

"Бо вуҷуди ин, феминизм - зиракии занона ҳанӯз ҳам бештар маъмул аст, вақте ки вай православияҳоро мебарорад ё ба ягон шакл ба як навъ мувофиқат мекунад."

Ва он гоҳ як приколи тези Митфорд вуҷуд дорад: "Каманд заноне, ки Нэнсиро қадр намекунанд (хоҳарони ӯ дар истисно буданд, аммо ин як ҳикояи дигар аст)."

Ва миқдори интихоби мушоҳидаҳои хушк:

"Вай [Нэнси] махсусан дар мардон хуб набуд. Дар ҳақиқат ҳамаи хоҳарони ӯ (аммо махсусан Диана ва Дебора) нисбат ба Нэнси нисбат ба мардон беҳтар кор мекарданд. Вақте ки мардони мавриди назар Адольф Гитлерро дар бар мегиранд, касе метавон гуфт, ки ин тӯҳфаи арзишманд набуд. ”

Ва ҳамон тавре, ки Нэнси ногаҳон ба сӯи лирика гузашт, Томпсон як гардиши зебои ибораро мефаҳмонад. Вай сарвати шавҳари аввалини Диана, Брайан Гиннесро (аз пиво) тавсиф мекунад, ки "як навъ сарвате, ки аз хоб рафтан ва афсурдагиро мекашад, ба монанди куртаҳое, ки аз китф афтидаанд." Баъдтар вай ба "ашъори аҷиби садодиҳандаи саҳифаҳои иҷтимоии Таймс" ишора мекунад.

Илова бар Ҳаёт дар фазои сард, Томпсон пештар тарҷумаи ҳоли Агата Кристиро навиштааст -Агата Кристи: Асрори англисӣ (2007) - ва тарҷумаи ҳоли Лорд Лукани машҳур, ки дар соли 1974 шояд пеш аз он ки худкушӣ кунад ё набошад ҳамсарашро куштанӣ бошад -Синфи гуногуни куштор: Ҳикояи лорд Лукан (2014). Нахустин китоби ӯ, таърихи пойгаи сагбачаҳо дар Англия, ҷоизаи Somerset Maugham -ро гирифт. Вай ба таври возеҳ ба эксцентрик, сарватманд ва зебо диққатҷалб мекунад (ва чаро ин тавр намебуд? Яке аз мавзӯъҳои ҳалимаш метавонад ба осонӣ рад кунад). Ва дар ҳоле ки ба таври солим аз синф интиқод мекунад, вай ностальгияро барои доноияти боэътимод, ки Митфордҳоро дар тӯли солҳои даҳшатноки асри гузашта нигоҳ медоштанд, менавишт, меҷангид ва ҳамон тавре ки бе узрхоҳӣ мехостанд сухан мегуфт.

Томпсон мекӯшад, ки услуби ба ҳам пайвастани калимаҳои махсусан Митфордиро ҳамчун "муболиғаи кӯдакона, қисман зебо, қисми 1920" тавсиф кунад. . . аммо он чизе, ки онро пойдор мекунад, канори дарккунӣ, нохун ба сифати сар аст. ” Ногуфта намонад, ки шодии шадиди Бритониё дар якҷоягӣ бо эътимоди худ ба худ. Тавре Нэнси ба Ҷессика дилпурона менависад ва аз духтараш дар таътил дар Мексика нигарон аст, "Одамоне мисли мо ҳеҷ гоҳ дар заминҷунбӣ кушта намешаванд."

Гарчанде ки навиштаи Нэнси аз ҳама машҳуртарин шуд, аммо ҳама хоҳарон методикаи калимаҳоро истифода мебурданд. Дар кӯдакӣ, онҳо забони англисиро ба як чизи комилан амиқи Mitfordian табдил доданд. Мисли Бронтесҳо, ҷуфти хоҳарон забонҳои худ - "Boudledidge" ва "Honnish" -ро ихтироъ карданд ва як қатор лақабҳои торафт бемаънӣ эҷод карданд: "Мув ва Фарве" (Модар ва Падар), "Буд" (Ваҳдат ва Ҷессика), "Хонк (Диана) ва Стубби (Дебора).

Бешубҳа, духтарони Митфорд дар имтиёзи бузург таваллуд шудаанд. Оилаи онҳо аз саҳмияҳои хуби саксонӣ буд, ки ба рӯзҳои пеш аз забт рост меомад. Гарчанде ки Нэнси ба таври машҳур хонаи кӯдакии худро гармнашаванда ва нороҳат тавсиф кардааст, духтарон дар маркази лабиринти ба ҳам алоқаманд дар Англия як фазои бароҳатро ишғол карданд. Онҳо дорои ҳама алоқаҳое буданд, ки барои издивоҷ бо мардон ба монанди падарашон Дэвид, Лорд Редсдейл, ҷияни аввали ҷияни Клементин Черчилл (ва агар ба овоза бовар карда шавад, эҳтимолан бародари ҳамсари ӯ буд.) Мисли дигар мардони синфаш , ӯ ӯҳдадориҳои беназири худро ба таври классикӣ иҷро кард, раисони кумитаҳои хайрия ва танқид кардани Ҳизби меҳнатӣ дар парлумон буд. Дар вақти холӣ ӯ сарвати камшавандаро нодуруст идора мекард ва ҳар вақте ки ба пули нақд эҳтиёҷ дошт, тилло меҷуст. Духтаронаш дертар исрор карданд, ки онҳо ҳеҷ гоҳ пул надоранд ва Нэнси ҳамчун дебютанте "берун омад", ки либоси худсохт дар тӯб дар хонаи истиқоматаш дошт ва амакҳои пиронсоли ӯ шарикони рақс буданд. Аммо, албатта, қайд мекунад Томпсон, "чун камбизоатӣ рафт, он нисбӣ буд."

Дар давоми даҳ соли оянда, се хоҳари дигар дар ҷомеа баромад карданд ва ҷаҳон ба таври назаррас торик шуд. Вақте ки ҷараёнҳои пурғавғои фашизм ва коммунизм таркиданд, хоҳарон ба ҳама канори спектри сиёсӣ ҷалб шуданд. Нишондиҳандаҳои Томпсон 1932, соли дебюти Юнит, ҳамчун лаҳзаи зиндагии бенуқсони Митфордҳо пора -пора шуданд, соле, ки Диана бо латиф, агар каме лорд Брайан Гиннес издивоҷ кард, бо лорд Освалд вохӯрд ва барои беҳтар ё бадтар (хонанда метавонад тасмим гирад, аммо маълум аст, ки ҳамдардии Томпсон дар куҷо ҷойгир аст) сарвати пурҷалоли худро ба вагони фашистиаш расонд. Дар соли 1932, Мосли зоҳиран бо алоқаи ҷинсӣ роҳ мерафт, Флинн ва Фэйрбанкс якҷоя шуда, як гурӯҳи мардони синфи корношоямро ба ҳайрат оварданд, то бовар кунанд, ки фашизм табобати Бритониёи депрессия аст. Мухлисони Муссолини ва Гитлер, ӯ Ҳизби навро оғоз карда буд, ки баъдан Иттиҳоди Бритониёи Фашистҳо шуд. Муроҷиати ӯ ба синфи коргари бекор то андозае номафҳум буд: ӯ пул пошида, бо яке аз духтарони Лорд Курзони бениҳоят сарватманд издивоҷ карда, ҳамзамон бо ду нафари дигар, модари онҳо ва ҳамроҳи хор саргардон хобидааст духтарон ва ҳамсолон. Сарфи назар аз он, ё шояд аз сабаби эътимоди олии худ, Диана шавҳари бениҳоят хуб ва сарвати азимашро тарк карда, худро дар як хонаи хурдакаки Итон дар наздикии Освалд ҷойгир кард, тезтар аз он ки шумо метавонед "Лили Марлен" ҳуштак занед. "Аз ҳамон лаҳза оилаи Митфорд пароканда шуданро сар кард", менависад Томпсон, "ба амалҳои Ягонагӣ ва Ҷессика аз амали исёни ғайриқонунии Диана таъсир хоҳад дошт." Дар соли дигар, Куртаҳои сиёҳ ваъда доданд, ки тағирот ва таҳдид ба хушунат доштанд ва парастиши Диана ба Мосли ӯро ба Берлин бурд. Пас аз марги ғайричашмдошти зани аввалаш, Диана ва Освалд дар соли 1936 дар Берлин издивоҷ карданд, ки дар паҳлӯи онҳо Адолф Гитлер бо гадо буд (зоҳиран ӯ низ ба Дианаи эфирӣ дилсӯзӣ мекард).

Барои тадқиқот Шаш, Лаура Томпсон соатҳои зиёде дар орзуи ҳамроҳӣ бо Дианаи пиронсол (ки дар соли 2003 фавтидааст) гузаронидааст ва ин ҷозибаи саршорро, ки ба гунае баъзе мардону занони дурахшон, беҳтарин ва бадтарини синну солашро мафтун кардааст, таҷриба кардааст. Вай барои оштӣ кардани ин рӯҳи пурфайзи ошноӣ бо ҳамон Леди Мосли, ки Ҳитлерро дар аксҳои кӯҳна шево печонидааст, мубориза мебарад. Шояд барои ин зан чизе дошта бошад, ки Литтон Стрейки ва Дора Каррингтонро дар байни дӯстони наздики худ ҳисоб карда бошад ва ин на танҳо зебоӣ буд (гарчанде ки Голли Гош, вай зебо буд, бо шефтае, ки танҳо дар байни ҷангҳо вуҷуд дошт, танҳо як навъ Танҳо бо далелҳои эстетикӣ, фаҳмидани он душвор нест, ки чаро дӯсти бузурги Нэнси Эвелин Воу чанд сол пеш аз Мосли ба тарафи Диана гузашт, ҷасадҳои бадро ба ӯ бахшид ва ба шавҳараш Брайан Гиннес илова кард. "Вай ба назарам як шахсияти рӯҳбаландкунандаи ин насл ба назар мерасад", - навиштааст Во дар соли 1929. Мисли дигар насли ҷавони дурахшони худ, вай дар навбати худ аз ноумедии зиёд дар навбат буд.

Диана хоҳари дӯстдоштаи Томпсон Митфорд аст ва шумораи муқоисаҳое, ки вай байни Диана ва муҷассамаи хуб месозад, аз ҳад зиёд зиёдтар аст (устухони рухсораи хуб муайяншуда аз фазои раҳму шафқати инсон зиёдтар нест), аммо Томпсон самимона таҳқиқ мекунад мураккабии ахлоқии вай. Дарвоқеъ, ин саъю кӯшиши биографии ӯст, ки вай Дианаро аз даст намедиҳад, балки баръакс мекӯшад парадоксҳои ӯро аз назар гузаронад ва онҳоро дар заминаи синну солаш бинад. Дар тӯли наслҳо, табақаҳои болоии англисӣ ҳама чизҳои Тевтониро қадр мекарданд. Бобои падарии онҳо бо Вагнер муносибати наздик доштанд, ҳамон тавре ки падарашон бо писари ӯ Зигфрид дӯстони наздик буд, аз ин рӯ номи падари Юнити Валкирие. Дигарон мехостанд, ки бо ҳар баҳона аз ҷанг канорагирӣ кунанд. Ҳатто Нэнси, ватандӯсти сарсахти ин оила, пас аз ҷанг навишт, ки ҳама ба сафорати Олмон дар Лондон рафтанд. "Онҳо ҳоло инкор мекунанд, албатта." Бо вуҷуди ин Томпсон ба ҳамон савол бармегардад: "Чӣ тавр, ҳайратовар аст, ки оё муҳаббати хандаоваронаи Митфорд ӯро водор накардааст, ки ӯро дар назди Мосли дар сиёҳ ва ботинкааш афтонад? Ба ин монанд - чӣ гуна вай метавонист Ҳитлерро тамошо кунад ва сафсатаҳои ӯро бо овози баланд фарёд зада, бидуни ҳисси оилаи латукӯби хандаоварона? "

Дар муҳокимаҳои хоҳарон, Диана ва хоҳари хурдии ӯ Юнити якҷоя мешаванд, зеро он ду нафаре, ки бо Гитлер ҳамсоя буданд, аммо дар ҳоле ки Диана бо бадӣ ишқварзӣ мекард, Юнити бо шодӣ ба маркази худ ворид шуд. Томпсон Unity Valkryie -и номаълумро, бузургҷуссаи беақл, беақл ва Митфордро, ки ба муҳаббати Гитлер, ба мисли онҳо беақлона қадам задааст, ҳал мекунад. Ҳадди аққал намуди зоҳирии ширмаки ӯ ва ҷаззобии кӯдакона ӯро шод мекард, то ин ки онҳо то соли 1939 тақрибан 140 маротиба дар чойхонаҳо, қуттиҳои опера, тӯбҳои сафоратхона ва дигар ҷойҳои бениҳоят мутамаддин вохӯрданд. Барои тамоми германофилия, оилаи ӯ аз рафтори торафт ноустувор дар ҳайрат монданд ва ба тарзҳои ба таври хос бефоида посух доданд. Бародари бади вай Лорд Мосли ӯро "саҳнаовар" номид. Нэнси шеърҳои тамасхуромези худро фиристод: "Ба ман барвақт занг занед азизам/Зеро ки ман маликаи май хоҳам буд." Модари ба изтироб афтодааш кӯшиш кард, ки ӯро бо як саёҳат парешон кунад. Ҳеҷ чиз тағир наёфт ва Юнит дар бозиҳои олимпии Берлин дар баробари Геббелс иштирок кард, ки бо ӯ дӯстони наздик шуда буд.

Томпсон ӯро ҳамчун зани ҷавони бегуноҳ, ноустувор ва умуман девона меноманд, ки бо издиҳоми нодуруст (воқеан комилан нодурусттарин) афтодааст. "Шояд онҳо бадӣ ва девонагиро дар вай пайдо карданд." Агар ӯ имрӯз таваллуд мешуд, бешубҳа, дар ин ё он канори спектр ташхис карда мешуд ва ба таври шадид доруворӣ мегирифт. Вақте ки Англия бо Олмон ҷанг эълон кард, вай худро бо таппончаи Walthur тирборон кард. Ба пушаймонии гунаҳкори оилаи ӯ, тир ӯро зинда гузошт, аммо бетоқат ва ҳатто кӯдактар ​​буд (гуфта мешуд, ки вай синни равонии даҳсола дошт). Бо "чизе, ки ба эҳсоси инсонӣ шабоҳат дорад", Гитлер ӯро ба нигоҳубини модараш дар Англия баргардонд ва дар он ҷо бо бегонагон дар ҳайрат афтод, ки чӣ гуна Адольф номи комил барои писари калонии даҳ кӯдаки ӯ медонист, ки ӯ рӯзе хоҳад дошт ва тамоми муҳаббати зиндаеро, ки ӯ барои ҳайвоноти хоҷагӣ барои Гитлер ҳифз мекард, бахшид. "Оҳ, Буд, ман буз дорам!" вай ба хоҳари коммунисташ Ҷессика, ки дар Амрико зиндагӣ мекунад, бо ҳасрат навишт. "Ба таври аҷиб вай хушбахттарин хоҳарон буд" гуфт Томпсон. "Аммо вай намедонист, ки чӣ гуна зиндагӣ кунад." Вай соли 1948 дар синни сию чорсола бар асари захми тир аз менингит фавтидааст.

Юнити Митфорд ва Адольф Гитлер, 1936

Ваҳдат ва Диана ба шарҳи осон саркашӣ мекунанд. Онҳоро ҳамчун ҳайвони ваҳшӣ рад кардан хеле осон аст, бидуни он ки чаро онҳо рӯзҳои худро дар байни ҳаюлоҳо гузарониданд. "Замоне, ки ин ҷуфт зиндагӣ мекард, даҳшатовар буд: аксари одамон ангуштони худро убур карда, чашмонашонро пӯшиданд ва дуо карданд, ки ҳамааш тамом шавад. Бо сабабҳое, ки ҳеҷ гоҳ шарҳ дода намешаванд, ин ҷавонзанони аристократӣ ба ҷои он онро қабул карданд. ” Шояд бо болишҳои ҷавонӣ, оила, зебоӣ ва пул онҳо фикр мекарданд, ки ҳеҷ чизро аз даст намедиҳанд. Эҳтимол ягонагӣ ҳеҷ гоҳ нафаҳмад, ки чӣ дар хатар аст ва Диана (ҳеҷ кас наметавонист ӯро тарсончак гӯяд) ҳамеша омода буд, ки онро зери хатар гузорад. "Ман пушаймон нестам", вай дар соли 1989 озодона иқрор шуд. Вай ба дӯстии худ бо Гитлер ишора мекард, аммо метавонист боқимондаи онро ифода кунад - ишқи ошиқона бо Мосли, танаффус бо одоб ва ҳатто витриоле, ки интизораш буданд вай дар кишвари худ.

Пас аз он ки Бритониё ба Олмон ҷанг эълон кард, сарвати оилавӣ ба як қатор ифротгароӣ гузашт. Бозгашт дар Англия, Диана ва Освалд Мозели ҷангро дар зиндон ҳамчун ҳамкорон гузарониданд. Ба ҳаққи вай хизмат мекунад. Вай инро ҳамчун як фосилаи бениҳоят хушбахт ба ёд овард, зеро шавҳараш бори аввал ва ягона дар издивоҷашон комилан содиқ буд. Ва як лаҳза, шумо ҳамдардӣ ба ин зани фавқулодда ва арзиши интихоби ӯро эҳсос мекунед.Эҳсоси оилавӣ бар зидди ӯ баланд мешуд, зеро дигар Митфордҳо саъйи ҷангро мекарданд ва баъдан баъзеҳо. Том, бародари шӯҳратпараст, вале маҳбуби Митфорд, аввал дар ҷабҳаи Африқои Шимолӣ ва сипас дар Бирма ҷангидааст ва дар он ҷо аз зарбаи тир дар соли 1945 ҳалок шудааст. Шавҳари аввалини Памела Эсмонд Ромилли, ки ҳамчун пилот дар Нерӯҳои Ҳавоии Канада хизмат мекард, тир хӯрдааст. Нэнси, ки дар Лондон даҳшати Блицро аз сар гузаронидааст, то ҷое расидааст, то ба дӯстони худ дар Вазорати корҳои хориҷӣ пешниҳод кунад, ки Диана "як шахси бениҳоят хатарнок" аст. Вай аз соли 1939 худро ба кори ҷанг партофта буд, вақте ки ӯ барои кӯмак ба гурезаҳои испанӣ ба Фаронса сафар кард ва сипас ба Англия баргашт, ки дар он ҷо пункти ёрии аввалия кор мекард, мошини ёрии таъҷилиро меронд ва хонаи худро барои гурезаҳои яҳудии поляк мекушояд. хашми модараш (Гитлер домоди дӯстдоштаи ӯ буд, Нэнси ҳамеша масхара мекард). Вай инчунин дар бораи хоҳараш Памела, ки ӯро аз тамоюлҳои фашистӣ гумонбар медонист, хабар дод. Ҷолиб он аст, ки на Ҷессика ва на Нэнси ҳеҷ гоҳ Юнитро дар сохтакории аҷиби ӯ дар Фюрер ва се ҳарфи дӯстдоштаи ғайбат дар тӯли солҳои ҷанг айбдор накардаанд.

Нанси ва Диана бо сиёсатҳои хеле мухталифи худ ва рақобати якумрии худ ҳамчун қутби дугоникҳои Шаш. Бо вуҷуди ин, вақте ки хоҳарони Митфорд мераванд, муқобилат кардан ба Ҷессикаи ошкоро, ки дар мавсими дебютантиаш барои мубориза бо партизанҳои испанӣ гурехта, сипас бо як вакили яҳудӣ дар Сан -Франсиско издивоҷ кардааст, дар ҳоле ки хоҳаронаш дар Мюнхен бо Гитлер чой менӯшиданд. . Вай баъдтар дар Конгресси ҳуқуқи шаҳрвандӣ амиқ иштирок кард, барои қонунигардонии исқоти ҳамл таблиғ кард ва асосан ба тарафи рости ҳар як кавинаи феминистии муосир афтод. Вай бонуи Сибил Грантемро ба Тори монанд мекунад, ки дар майдони Слоан бароҳат зиндагӣ мекунад. Бо вуҷуди ин, Томпсон Ҷессикаро танаффус намекунад ва ӯро ҳамчун ифротгаро муаррифӣ мекунад, танҳо “барои таърих нисбат ба хоҳаронаш мақбултар аст. Чунин аст бахти чапгароён ». Вай қариб ҳеҷ вақт ба журналистикаи машҳури таҳқиқотии Ҷессика, аз ҷумла Роҳи марги амрикоӣ, фош кардани саноати дафни пулпараст.

Памелаи бечора ҳадди аққал ҷойро ишғол мекунад, аммо вай назар ба хоҳарони рангинаш камтар пурасрор ва баҳсбарангез ба назар мерасад ва қисми зиёди умри калонсолии худро барои парвариши чӯҷаҳо ва говҳои ширдор сарф мекунад, гарчанде ки зоҳиран ӯ технологияҳои афсонавиро дар соҳаи чорводорӣ навоварӣ кардааст. Дар бораи Памела Томпсон менависад: "Вай ҳузури шоистаи аспҳои шири бобояшро дошт." Шӯриши вай шояд оромтар бошад. Пас аз талоқ аз олим Дерек Ҷексон (худаш фашист, аммо бо файзи хуб барои нигоҳ доштани эътиқоди худ), вай бо Ҷиудитта Томмаси боэҳтиёт зиндагӣ мекард ва ба гуфтаи Ҷессика, "шумо медонед, ки чӣ чизест". Мисли ҳама хоҳару бародаронаш, ба истиснои Нэнси ва Ҷессика, вай пеш аз ҷанг бо Гитлер хӯроки нисфирӯзӣ мехӯрд, аммо пеш аз ҳама аз мурғе, ки ба он хизмат мекарданд, таассурот мебурд.

Хоҳари хурдтарин Дебора ба синни балоғат расид, дар ҳоле ки хоҳаронаш аллакай дар ду тарафи Атлантика дар сархатти хабарҳо буданд. Вай ҳадди аққал барои контексти нодираш бо муқаррарии комилан бар зидди оилаи девонаи худ исён бардошт. Ду ҳафта дар мавсими дебюти муваффақи худ, ӯ бо шавҳараш, марди хуби Кембриҷ, писари дуюми герцоги Девоншир вохӯрд. Вақте ки тақдир меҳрубонона ӯро канор гирифт ва герцогиняи вай кард, вай бо амри худ вазифаҳои марговар ва сиёсати меҳнатиро нигоҳ дошта, амволи худро идора мекард. Сарфи назар аз ҷалби ҷинсии ӯ, "Дебои илоҳӣ", тавре ки матбуот ӯро лақаб мекарданд, то аввалин марди дӯстдоштаи ӯ то дами марг часпида буданд. Мувофиқи арзёбии худшиносии умумии хоҳарон хеле unMitfdorian. "Дебо комилан пок аст" Нэнси ба Диана хотиррасон кард, ки эълон карда буд: "Мо ҳама зинокор ва зинокорем." Ҳангоме ки вай аслан се рӯзро дар мактаб гузаронд, ки онро баъдтар бо даҳшати худфиребона ба ёд овард ("саг, пони, парастор нест!"), Вай ба таври возеҳ ҳиссаи одилонаи зеҳни оилавии худро ба мерос гирифта, як ёддошти хуби пазируфтаи худро нашр кард. , Маро мунтазир шав! (2010). Марги вай дар соли 2014 бо як навъ рехтани ностальгияи миллӣ, ки барои Малика Модар ҳифз шудааст, қабул карда шуд.

Бо афсонаҳои Юнити, фашизми тавбанокунандаи Диана ва Лорд Мосли ва теутонизми шодравон Леди Редсдейл, оилаи Митфорд дар охири ҷанг оилаи дӯстдоштаи ҳеҷ кас набуданд ва намунаи барҷастаи он, ки чаро бритониёни оддӣ мехостанд системаи синфиро аз қафо партоянд дар баробари ангишти муқарраршуда. Аз ин рӯ, аҳамияти Томпсон ба Пайравӣ аз муҳаббат дар офариниши афсонаи Митфорд: "Ҳамон тавре ки Диана соли 1932 бо ихтилоф ба кори фашистӣ сарбозонро ба торикии ҷанг бурд, Нэнси низ бо гузаштан ба нури офтоби саҷдаи омма чунин кард." Пайравӣ аз муҳаббат аввалин китоби Нэнси набуд - вай аз соли 1931 нависандаи муваффақ буд, аммо маҳбубтарин вай буд ва мемонад. Радлеттҳои аҷибу эксцентрикӣ аз афташ Митфордҳо аз ностальгияи меҳрубонона тавассути садои афсонавии Нэнси мебошанд. Ҳикояи онҳоро як амакбачаи оқил Фани, ки дар манзилҳои амакбачаҳояш дар Aconleigh (дар асоси Asthall Manor) зиндагӣ кардааст, нақл мекунад ва баъдтар шоҳиди издивоҷҳои сершумори онҳо ва фирори девона шудааст.

Нэнси шадид ва хандаоварро дар якҷоягӣ бо як мушоҳидаи иҷтимоии сазовори Остин мегузорад. Ҳангоми вохӯрӣ бо Фанни навхонадори холааш мегӯяд: «Таассуроти фаврии ман аз он иборат буд, ки ӯ умуман ба шавҳар монанд набуд. Вай меҳрубон ва мулоим менамуд. ” Қаҳрамонони ӯ буришҳои иҷтимоиро пешкаш мекунанд, ки дар бегуноҳии расонидани онҳо харобиоваранд: "Оҳ даҳшати одамони муҳим - шумо хушбахтед, ки ҳеҷ чизро намедонед." Ҳама дурӯғҳо ва ҷанҷолҳои Митфордҳо барои хандидан бозӣ карда мешаванд, ба монанди вақте ки Линда Радлетт шавҳари бонкдори худро барои коммунист тарк мекунад (ишораи бозича ҳам ба кашиши Ҷессика ва ҳам ба кори Диана, гарчанде ки ин иқдомро қадр накарданд). Линда бегуноҳ аз ҳаёти нави иҷтимоии худ афсӯс мехӯрад:

Аммо ман ҳамеша ба Кристиан мегӯям, ки чӣ қадар ман мехоҳам дӯстони ӯ ҳизбҳои худро каме равшантар кунанд ё ба онҳо додани онҳоро бас кунанд, зеро ман мақсади зиёфатҳои ғамангезро намебинам, оё шумо? Ва одамони чапгаро ҳамеша ғамгинанд, зеро онҳо дар бораи сабабҳои худ хеле тарсу ҳарос доранд ва сабабҳо ҳамеша бад идома доранд.

Сарфи назар аз заковатмандии қаҳрамононаш, Пайравӣ аз муҳаббат миқдори зиёди торикиро дар бар мегирад, зеро ҷанг таҳдид мекунад ва сипас дар атрофи кӯдакони Радлетт таркид. Аммо мисли худи Нэнси, онҳо бо шодӣ ба дунёи наве, ки онҳоро интизор аст, пеш мераванд.

Пас аз ҷанг, бо муваффақияти тиҷоратии романҳои худ ошно шуда, Нэнси ба Париж кӯчид ва аз он ҷо вай ба оилаи худ бо ҳамон оҳанги дониши васеъ чашмҳо навишт. Вай ҳамеша фаъол буд, ҳамеша фароғат мекард. Ва гарчанде ки Нэнси зиёии ин гурӯҳ буд, хоҳарон ҳама доно ва зирак буданд. Тавре ки Диана навишт, дар бораи издивоҷи дуввуми Ҷессика: "Вақте ки ҳама чиз гуфта шуд ва шуд, Ҷессика ягона Митфорд буд, ки ҳамеша ба як яҳудӣ осеб расонидааст."

Рости гап, хондани китоби Томпсон душвор аст ва ба духтарони оқил, пурасрор ва комилан аслии Митфорд каме ошиқ нашавед. Бо вуҷуди доштани тақрибан ду давраи таҳсил дар байни онҳо, онҳо зиёда аз бисту панҷ китоб истеҳсол карданд, ки аксари онҳо барандагони ҷоизаҳо ва бестселлерҳо буданд ва аз он шаҳодат медиҳанд, ки кӯдакии пур аз ҳайвонот, китобхонӣ ва вақти холии бебаҳо баҳои баланд дода мешавад. Дар ҷое байни савор шудан ба сагон ва дебют, онҳо бояд чизе омӯхтаанд, ба ғайр аз гузоштани шир дар ҷои аввал. Онҳо ба қадри кофӣ хандаовар ва шодмон буданд, ки одамон то ҳол номаҳои онҳоро мехонанд ва на танҳо барои истинод ба одамони машҳуре, ки дар гирду атрофи онҳо ҷамъ омадаанд. Ва услубҳои синфҳои болоии онҳо, гарчанде ки аз мӯд гузаштаанд, бо худфиребии кофӣ печонида шудаанд, то хондан ҳамчун ҷаззоб ва аҷиб, на тоқатфарсо. "Пас аз намоишҳои кишоварзӣ, Маркс & amp Спенсер ҷои харид ва баъд Париж аст" гуфт Дебора ба таври қатъӣ. "Ҳеҷ чиз дар байни он қадар хуб ба назар намерасад."

"Ин духтарон намоишгоҳи ҷоиза дар осорхонаи англисӣ ҳастанд", - исрор мекунад Томпсон. "Ва ҳар он чизе, ки онҳо намояндагӣ мекунанд, назари онҳоро дилгиркунанда кардан ғайриимкон аст." Баръакс.

Лаура Мишел Диенер таърихи асримиёнагӣ ва омӯзиши занонро дар Донишгоҳи Маршалл дар Ҳантингтони Вирҷинияи Ғарбӣ таълим медиҳад. Вай доктори илми таърихро дар Донишгоҳи давлатии Огайо гирифтааст ва дар Коллеҷи Вассар, Коллеҷи Невенҳам, Кембриҷ ва дар охир Коллеҷи санъати тасвирии Вермонт таҳсил кардааст. Навишти эҷодии ӯ дар он пайдо шудааст Корманди католикӣ, Таъсири кӯл, Мероси Аппалачӣ, ва Маҷаллаи адабии Cargo, ва ӯ саҳмгузори доимӣ ба Бале! Маҷалла.


Китобҳои бузург дар бораи хоҳарони Митфорд

Чаро мо то ҳол хондани китобҳои бузург дар бораи хоҳарони Митфордро дӯст медорем? Шояд ин аз он сабаб буд, ки шумораи онҳо хеле зиёд буд (шаш!), Онҳо дар андешаву идеалҳои худ хеле шадид буданд ва бо чунин одамони ҷолиби рӯз омехта буданд. Чиро набояд ҷолиб кард?

Духтарони Митфорд Тарҷумаи ҳоли як оилаи фавқулодда аз ҷониби Мэри С.Ловелл (Абакус) Чӣ шавқовар! Чӣ лақабҳо! Чӣ драма! Он хоҳарони "мӯътамад" ва чандсоҳаи Митфорд. Дар бораи ин оилаи афсонавӣ маълумоти зиёд надоштам, аз дӯкони маҳаллии худ хоҳиш кардам, ки дар бораи омӯзиш дар бораи ҳама чизҳои Митфорд аз куҷо оғоз кунам. Бо ин пешниҳоди ман ба jackpot зад. Ҳам барои афроди Митфорд ва ҳам барои онҳое, ки бо Митфордҳо муаррифӣ мешаванд (ба мисли худам) ҳам ҷолиб (ман боварӣ дорам), ман онро танҳо дӯст медоштам ва ба ҷаҳони онҳо афтодам. Дар ҳақиқат шумо наметавонед маҷмӯи васеътар ва аҷибтар аз шахсиятҳоро орзу кунед, ки ҳама якҷо ба воя мерасанд. Волидони эксцентрикӣ (Фарв ва Мув), ки писар ва шаш духтар доштанд, Диана бо фашист Освалд Мосли издивоҷ мекунад, Декка бо коммунист издивоҷ мекунад, Юнит дӯсти хеле наздики фашисти Гитлер аст, Дебо герцогини Девоншир мешавад ва дар Чатсворт зиндагӣ мекунад, Нэнси нависанда мешавад ва 'whatshername' чӯҷаҳоро нигоҳ медорад ва Огаи кабуд дошт, ки ба чашмонаш мувофиқ бошад!

Антиконҳои девонаеро ба монанди навиштан ба якдигар дар коди худ, лақабҳои аҷиб, квипҳои зуд, тиҷорати сердаромади мурғ ва тухм, хандаҳои зиёд ва ашк илова кунед ва ҳайрон шавед, ки чаро қайдҳои почтаи электронӣ ҳангоми лесидан ва часпидан онҳоро кор намекунанд , фиристодани купюрҳои фунтии бритониёӣ ба бонкҳои Лондон ба ивази пули нав ба модарони лутфан ва модари Сидней, изҳороти фавқулодда, 'Оҳ, чаро ҳама духтарони ман ба диктаторҳо меафтанд? ', ин китоб мисли афсона мехонад. Аз энергия лаззат баред, joie de vivre ва эътимод ба худ, ки онҳоро хоҳарони Митфорд месозад.

Хотираҳои хоҳари хурдии Митфордро интизор шаведаз ҷониби Дебора Девоншир (Ҷон Мюррей Ҳажетт) Хондани дигар китобҳои Митфорд аксар вақт истинод ба ин китоб аст, бинобар ин ман маҷбур будам онро мутолиа кунам. Муаллиф аз ҷониби дер Дебо (1920 - 2014), хоҳари хурдии Митфорд ва охирин зинда мондан, ман хондани ибораҳои ӯро дӯст медоштам ва ӯ дар бораи рӯйдодҳо нақл мекард, ки чӣ тавр дар синни калонсолӣ, бародари маҳбуби ӯ Том, воқеан ба хоҳари калонии Нэнси барои баҳс пардохт мекард бо ӯ як рӯз дар як вақт малакаҳои ҳуқуқӣ ва мубоҳисавии худро сайқал диҳанд. Шумо тасаввур карда метавонед? Муносибатҳои эксцентрикӣ ба монанди бибии падарӣ, ки хукро ба калисо бурданд 'Ҳеҷ кас як чизи аҷиб фикр намекард' Фарве, ки пеш аз Диана хоҳиш мекард, ки 'оринҷҳои таназзули худро аз рӯи миз бардоред' бобои модариаш (ки соҳиби он буд) Хонум маҷалла) ҳаммоми туркии худро дар як хонаи саги холӣ дар хона таъсис дод ва сипас аз нозири худ андешаҳои модаронаш дар бораи саломатӣ, ғизо ва машқи дароз кардани баданаш дар сари мизе, ки хусураш писандида буд, бо сатилҳои оби хунук ғарқ шуд. вақтро дар ванна гузаронида, тасаввур кунед, ки ӯ лосос аст ва шавҳараш ба куртаи мураббӣ як тор баста, барои муошират бо ӯ!

Вай инчунин ороишоти хоси худро дошт, бо ороиши мизи зиёфат хукбачаҳои зинда дар катҳои пахол хобидаанд ва ӯ аз ҳаммоми меҳмонаш хоҳиш кард, ки сояи дақиқи дастпонаи шахсияти пластикии ба ӯ дар беморхона додашударо ранг кунад!

Ҳикояҳои аҷоиби оилавӣ мавҷуданд, ба монанди Памела аз Лорд Маунтбаттен пурсидаанд, ки ӯ меҳмонони хона бо қуттиҳои ҷавоҳирот он қадар вазнин аст, ки онҳо бо патронҳои тирандозӣ иштибоҳ карда буданд, ки Ненси аз писари Дебо Стокер мепурсад, ки агар ӯ метавонист дуюнимсола бошад, агар ӯ метавонист сӯҳбат кунад, "Ҳанӯз не 'ҷавоби ӯ буд.

Аксҳои оилавии китоб бонус буданд, ба монанди тавсифи қоидаҳои ногуфта мондан дар хонаи касе ва набудани роҳат дар он хонаҳои бошукӯҳ.

Фарв ва Клементин Черчилл амакбача буданд ва сарвазир Гарольд Макмиллан, додарарӯси падарарӯси ӯ буд, ки ба назараш Митфордҳо ҳаёти ҷолибро пеш бурдаанд, аммо бо фоҷиаҳои бузург ва бузург дучор омадаанд.

Ибораҳое ба мисли 'дар шиноварӣ', 'издиҳоми доварон, мисли девона мубориза мебаранд', 'малика ва дигар ҳаракатҳои ӯ дар он ҷо буданд' ва тавсифи истерикии малика дар маросими рыцарӣ бо "ресмони халат" коре мекунанд инҳо хониши олӣ ҳастанд!

Оё шумо медонед, ки Дебо як мухлиси ашаддии Элвис буд? Ё ин ки вай дарҳои кушод дошт ва зеҳни ақли мағозаҳо ва рӯзҳои кишоварзӣ дар Чатсворт буд? Лутфан ин китобро хонед.

Ҳикояи дигари Митфорд Памела аз ҷониби Диана Александр (Таърихи матбуот) Муаллиф аз ҷониби хонуми фарроши Памела (1907 - 1994), ки баъдтар дӯсти азизаш гашт, ин нуқтаи назари ҷолиб дар бораи хоҳаре буд, ки аз чашми мардум дур монд. Памела яке аз аввалин заноне буд, ки тавассути ҳавопаймои тиҷоратӣ аз Атлантика парвоз кард ва бо физики барҷаста издивоҷ кард. Вай ҳамчун яке аз хоҳарони амалдор шинохта шудааст, вай ду ҷияни худро нигоҳубин мекард, вақте ки волидонашон 'барои чемпионати фашизм' ба зиндон рафтанд ва баъдтар боғҳои ошхонаро дар Чатсворти Дебо табдил доданд.

Шарҳи лақабҳо, ҳикояҳои Нанни Блор, забонҳои махсуси байни баъзе бародарон ҳангоми кӯдакӣ гуфтан ва ба зиндагии калонсолон расонидан ҳама ҷолибанд. Александр мефаҳмонад, ки Памела зуд -зуд дар бораи он ки чӣ тавр Фарве ҳамаи онҳоро ин қадар хандон карда буд, нақл мекунад, ки чӣ тавр бародари Том аз захмҳои ҷанг дар соли 1945 фавтидааст ва унвони Редсдейл ба амакбачааш гузаштааст, ки 'Диана шояд ягона шахсе дар ҷаҳон буд, ки дӯстона бо ҳам Черчилл ва Ҳитлер, Нэнси ҳамчун чизи ҷавони дурахшон ва сипас ҳамчун яке аз аввалин заноне, ки 'Нигоҳи нав' -и Кристиан Диорро пӯшиданд, падари Дебо чордаҳ ҳафта пеш аз интизории ҳатмии панҷ соли қонунҳои мерос даргузашт ва дӯстии азизи ӯ бо хоҳаршӯяш, Кик Кеннеди (хоҳари ҶФК).

Муҳаббати хоҳарон ба калима ва юмор тавассути китоб Мавлуди сафед ба Памела маънои Мавлуди бо одамони "кӯҳна" -ро дошт. Ҳикояҳо бо садои хандон танҳо тасаввур карда мешаванд! Якчанд рецептҳои оилавӣ дар қафо лаззат мебахшанд !.

Шаш духтарро аз зиндагии хоҳарони Митфорд бигиред аз ҷониби Лаура Томпсон (Сардори Зевс) Вақте ки Томпсон онро ҷамъбаст мекунад 'Калонтаринаш нависандаи одоби одоби дараҷаи олӣ буд, дуввумиро Ҷон Бетҷеман дӯст медошт, сеюмаш фашисте буд, ки бо Освалд Мосли издивоҷ кард ва чаҳорумин Гитлери бутпарастро тирборон кард вақте ки Бритониё алайҳи Олмон ҷанг эълон кард, панҷум узви Ҳизби коммунисти Амрико буд, шашум герцогиняи Девоншир шуд.

Хеле хуб ва ман китоберо бо дарахти оилавӣ дӯст медорам!

"Ҳеҷ гоҳ шаш духтари дигар нахоҳад буд, ки дар чунин лаҳза чунин тарбия ёфтаанд", мегӯяд Томпсон. Шӯхиҳои онҳо, лақабҳо, намоишгарӣ, эътимод, юмор, ҷасурӣ, сахтгирӣ - ҳама вақт шаш! Тарзи суханронии кӯдакистонии онҳо ('оҳ, барои ман бубахшед') ҷолиб буд. Ин як хондани комилан ҷолиб буд.

Томпсон мефаҳмонад, ки китобҳои Нэнси аз он чизҳое, ки ӯ ва дигар афроди ӯ аз даст додаанд ва он чизеро, ки ба он расонида шуда буд, ҷолиб буд, ҷашн мегирифтанд. 'Онҳо иродаи оҳании хушбахтӣ доштанд', Томпсон дар бораи хоҳарони Митфорд менависад. Эътиқоди Нэнси чунин буд: "Ман қарор додам, ки хушбахт бошам, зеро ин барои саломатии ман беҳтар аст" ва ӯ ба он устувор монд. Онҳо чунин садоҳои "буррӯӣ" доштанд, ки вақте Нэнси дар мавзӯи оташнишонӣ дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ лексияҳо мехонд, ба ӯ гуфта мешуд, ки "овози ӯ шунавандагонро хеле ба хашм меорад". Фарёд!

Албатта, ман инчунин хондани ҳикояҳои замони ҷангро дӯст медоштам, ба монанди сарбозе, ки бо ӯ аз Италия лимӯ харида буд ва он дар пештахтаи почтаи маҳаллӣ гузошта шуда буд ва барои бӯйи он ба Салиби Сурх аз мардум пул дода мешуд!

Хониши олӣ. Ба худ некӣ кунед ва инро хонед. Боварӣ дорам, ки шумо низ онро дӯст медоред!

Маҷмӯи Riviera 1920 - 1960: Солҳои тиллоии ҷаззоб ва аз ҳад зиёд аз ҷониби Mary S. Lovell (Little, Brown Hachette) Ман хондани ин китобро дар бораи маҷмӯи одамоне дӯст медоштам, ки Митфордҳо бо онҳо омехта кардаанд ва бештар, хусусан дар Ривьера. Бародарону хоҳарони Митфорд дар саросари кишвар зикр карда мешаванд ва хондани он аҷиб буд, ки Нэнси бархе аз қаҳрамонони афсонавии худро асоснок кардааст.

Хондан дар бораи шахсоне ба мисли Максин Эллиот (ки саҳми ӯ дар замони ҷанг тақрибан 350,000 нафарро ғизо додан, пӯшидан ва табобат кардани онҳо буд), ки як тамоюлро зуд пайхас мекарданд, ҷолиб буд, ки Ривьераро машҳур кард. Ин ҷой як "паноҳгоҳ барои герцог ва герцогиняи Виндзор" -ро фароҳам овард, ки аз ҷониби ҷаҳон аз ҷиҳати равонӣ осеб дидаанд. Онҳо низ дар байни ин издиҳоми дурахшон бальзами навъҳоеро ёфтанд. 'Ман хонданро дӯст медоштам, ки чӣ тавр меҳмонони хона бояд дар фароғат ба мисли фортепиано навохтан, иҷрои таассурот ва қироати шеърҳои тӯлонӣ саҳм гузоранд! Ман тасаввуроте надорам. Чӣ гуна дар бораи ҳикояе, ки вақте ки вориси "нову бой" -и империяи мошини дӯзандагӣ аз ҷониби касе такаббурона бо номи "номи ман аз шумо беҳтар аст" шарҳ дода шуда бошад, меросхӯр гуфт: "На дар поёни чек ин нест"! Оё шумо медонед, ки зукоми испанӣ назар ба траншеяҳо дар тӯли ҷанг шумораи бештари одамонро куштааст ё шарҳи Уинстон Черчилл дар бораи он ки пас аз ҷарроҳӣ ва дар давраи пурошӯб дар сиёсат ӯ худро "бе офис, курсӣ, ҳизб ё замимаҳо" пайдо кардааст? Герсоги Вестминстер, марди Коко Шанел, ҳамчун сарватмандтарин одами ҷаҳон шинохта шудааст. Хондан маро ба ҳайрат овард, ки шоҳзодаи Уэлс низ ба Коко хеле таваҷҷӯҳ дорад. Кӣ медонист? Ба ман достони шавҳаре писанд омад, ки ҳамсарашро детективи хусусӣ дошт. Вақте ки муфаттиш ба ӯ занг зада гуфт, ки занаш дар хона бо як мард даромадани ӯро дидааст, шавҳар гуфт: "Ту аҳмақи сиёҳпӯст". Ин ман. Ман дар ин ҷо бо ҳамсарам ҳастам! 'Ман хонданро дӯст медоштам, ки ҳатто вақте ки дар рӯзҳои истироҳат Уинстон Черчилл соати 8 -и субҳ бедор мешуд ва фавран ба котибаш занг мезад ва ӯ дар хона он қадар мукотибаи мукотиба истеҳсол мекард, ки ӯ як қатор ҳарфҳои стенографӣ дошт, ки кор мекарданд дар бастҳо аз соати 8 -и субҳ то 10 -и бегоҳ, ки ӯ тамоми рӯз нисфирӯзӣ Маҳ Ҷонг бозӣ мекард ва аз ишқи офтобӣ "ин ӯро қувват бахшид ва ба ӯ имкон дод, ки бо суръати боз ҳам баландтар кор кунад".Ҳикояи ҷолиби Гарольд Николсон дар бораи он вақте ки герцоги Виндзор зани худро бо як гурӯҳи меҳмонони хона муаррифӣ кард: 'Вай (нафаскашӣ) Шоҳӣ (ларзон) Волоҳазрат (ва як чашм ҷуръат накард бо дидори дигаре)'. Аъло! Вокуниш ба Riviera издивоҷи Диана Гиннес (номаш Митфорд) дурнамои ҷолиб ва муносибати Памела бо Алихон буд. Вақте ки Памела пурсид, ки кӣ афзалият дорад, ҷавоби Дафф Купер чунин буд: "Аълохазрат Оғохонро миллионҳо пайравони миллионҳояш Худо дар рӯи замин мешуморанд. Аммо як герцоги англис, албатта, афзалият дорад ". Шуморо водор мекунад, ки фикр карданро бас кунед. Чунин як хониши олӣ.


Ва духтарони Курзон

Бузургтарин спойлер дар ҳаёти Кимми Мосли Диана Гиннес буд, зебоии эътирофшудаи хоҳарони машҳури Митфорд. Дар бораи духтарони як ҷуфти аристократии ғайримуқаррарӣ, ки шаш духтар ва як писари худро дар зебоӣ ва ҷудоии деҳот дар як кунҷи Котсволдс ва баъдтар дар ҷазираи қариб дастнорас дар наздикии Шотландия, ки соҳиби он буданд ва танҳо сокинони онҳо буданд, навишта шудааст. .

Тарбияи онҳо барои кӯдакони англисии он давра комилан беназир набуд, аммо омезиши зеҳни амиқ, намуди зоҳирӣ, эҷодкорӣ ва дурии ҷуғрофӣ боиси он гардид, ки чанд зане, ки дар бораи онҳо як соҳаи косибии биографӣ ба вуҷуд омадааст. Як қатор китобҳо ва мақолаҳо дар бораи як оилаи хоҳароне нашр шудаанд, ки аз парвариши чӯҷаҳо лаззат мебаранд ва бо забони худ ҳарф мезананд, аммо эътиқоди сиёсии онҳо, ки аз ҳадду канори чап то фашизм дар тарафи рост мебошанд, онҳоро дар сатҳи байналмилалӣ нигоҳ медоштанд маркази таваҷҷӯҳи даҳсолаҳо.

Панҷ аз шаш хоҳари Митфорд. Аз чап: Ҷессика, Нэнси, Диана, Юнити ва Пэм. Ҷавонтарин Дебора, герцогиняи Девоншир аст, ки дар соли 94 дар соли 2014 даргузашт.

Диана як мӯйсафеди дурахшон ва пойҳои пойдор буд, ки дар синни 18-солагӣ зани трофейи бениҳоят бой Брайан Гиннес шуда буд. Вай на аз сабаби сарвати азими пиво, ки мерос мегирифт, балки ба муҳити бадеии ӯ дастрасӣ пайдо кард, Гиннеси зебо ва ҳайратангезро вайрон кард.

Ҷуфти "ҷавони дурахшон" -и Эвелин Во дар рӯзи тӯйи худ.

Гиннесҳои ҷавон комилан намунаи "чизҳои дурахшон" буданд, ки дар Эвелин Во ҷашн гирифта шуданд Ҷасадҳои нопок, ки ӯ романи классикии соли 1930 -ро ба ҷуфт бахшидааст.

Романи машҳуртарини Во дар нашри коғазии амрикоӣ.

Дар тӯли солҳои кораш дар Этон ва Калисои Кристи Оксфорд, Брайан як гурӯҳи эстетикҳо буд, ки Гарольд Эктон, Брайан Ховард ва Ҷон Бетҷеманро дар бар мегирифт ва ӯ як ҷаҳони парвариши дурахшоне буд, ки Дианаро мафтун мекард. Ҳангоми тарбияи ӯ дар ҳалқаи наздики яке аз оилаҳои эксцентрикии миллат, вай орзу дошт, ки дар муҳити бадеии шадид ғарқ шавад, ки дар гирду атрофаш одамони доно, босавод ва боистеъдод аст, ки онҳоро дар як толори олиҷаноб фароғат хоҳад кард. Тавассути Брайан, орзуи ӯ на танҳо ба воқеият табдил ёфт, балки дере нагузашта вай маркази маҷмӯи тиллоӣ буд, ки ӯ орзу мекард.

Дианаи ҳамеша беназир.

Ҳоло як соҳибкори ҷавони бомаҳорат ва инчунин як зебоии зебои замони худ, Диана аз шавҳари дӯстдоштаи худ дилгир мешуд ва норасоии роҳнамоии шахсиро эҳсос мекард. Пас аз он ки як шом бо Освалд Мосли дар як зиёфати сиёсӣ ширкат варзид, вай ӯро барои хӯроки нисфирӯзӣ дидан кард ва мисли бисёр одамони пеш аз ӯ харизми ӯ дар ҳайрат монд. Аммо барои Диана, ин бештар аз энергияи ҷинсии Освалд буд, ки ӯро ба худ ҷалб кард, вай ба пок будани ҳадафҳои сиёсии худ барои кишварашон итминон дод ва ӯро бовар кунонд, ки барои расидан ба онҳо дар паҳлӯи ӯ лозим аст. Тавассути Мосли Диана дид, ки зиндагии санъат ва фароғатии ӯ, гарчанде зебо ва фоидаовар аст, дар муқоиса бо ҳадафи шадиди наҷот дар ҷаҳон Освалд ночиз аст.

Чейн Уок.

Нуқтаи муҳими муносибатҳои онҳо 7 июли соли 1932 дар як ҷашни гармшавӣ Гиннес ба хонаи нави худ дар Чейн Уолк, Челси дод. Диана дар либоси шифон аз хокистарии нуқра дурахшон буд, сояе, ки зебоии дурахшони ӯро беҳтарин нишон медод ва нуқра-кабуди қариб шаффофи чашмонашро инъикос мекард. Баъзан дар он шаби тобистон, Мосли ва Диана ваъда доданд, ки як умр якҷоя хоҳанд буд - на дар издивоҷ, аммо, зеро ҳарду медонистанд, ки Освалд ҳеҷ гоҳ Киммиро тарк намекунад. Набудани назрҳои издивоҷ ҷузъиёти буржуазӣ буд, ки барои Митфорди озодихоҳ дар Диана кам аҳамият медод ва ӯ ба ғайбат ва ҳатто ғаму андӯҳи шавҳар ва ду писари хурдсол фикр намекард. Дар давоми шаш моҳ, вай аз Чейн Уолк баромада, ба як хонаи хурде дар майдони Итон, дар кунҷи хонаи бакалаври Освалд кӯчид ва ошкоро ҳамчун хонумаш зиндагӣ мекард.

Майдони Итон.

Дар он вақт, Кимми ба як шахсияти сиёсии миллӣ табдил ёфт ва бо корнамоиҳои ҳайратангези шавҳараш сарукор дошт, хоҳари хурдии ӯ "Баба" ба яке аз духтарони серталаби Англия табдил ёфт.

Бону Александра "Баба" Керзон.

Брюнеткаи зебо ва ба таври аҷиб либос пӯшида, ӯ дорои ҳисси услуби устувор буд, ки пайваста мӯдро барои занони гирду атроф муқаррар мекард. Ҳаводорони мардонаи ӯ аз вориси поло-бозигари амрикоӣ Ҷон Ҳей Уитни то шоҳзода Ҷорҷ, писари хурдии шоҳ Ҷорҷ ва малика Марям ва герцоги ояндаи Кент буданд.

Ҷок Уитни дар тӯли солҳо боз барои пайдо кардани илтифоти Баба пайдо мешавад.

Аз хостгорони сершумори ӯ, марде, ки Баба ба ӯ бештар рӯҳбаландӣ мекард, Эдвард Дадли "Мева" Меткалф буд, як ирландии қоматбаланди зебо, ки пулу ақли кам дошт, на унвон ё тақаллуб дошт. Аммо ӯ аспсавори бошукӯҳ ва марди ширин бо ҷозибаи шахсии безараркунанда буд. Боре Fruity - бакалавре, ки аз Баба 17 сол калонтар аст - духтари ҳайратангез ва аҷиб рӯйдодашудаи Курзонро дид, ӯ ҳеҷ гоҳ зани дигар ҳисоб намекард.

Metcalfe бенуқсон “Fruity ” касонро дар ҷойҳои баланд ҷалб кард.

Ҳангоми афсари савора дар Ҳиндустон, Фрюти ба ҳайати шоҳзодаи ташрифовардаи Уэлс пайваст шуда буд, ки аз меваи рӯҳбаланд ва хушмуомила хеле шод буд, ки ӯро ба Англия баргардонд ва ӯро ба аспсавории иловагӣ табдил дод. Меткалф соҳиби ҳамон сифатҳои аҷибе буд, ки Уоллис Симпсонро ба шӯҳрати ҷаҳонӣ табдил медод: Вай бо шоҳзода чунон муомила мекард, ки онҳо баробаранд - ва Фруит дар аспсаворӣ, бешубҳа Эдвард беҳтар буд. Вай дере нагузашта дӯсти наздиктарини шоҳзода шуд ва Баборо ба доираи қаср, ки тавассути шоҳзода Ҷорҷ мешинохт, боз ҳам наздиктар овард.

Телма Фурнесс бо хоҳари дугоники шабеҳи ӯ Глория Вандербилт. Глория модари Глория Вандербилт (ва бибии Андерсон Купер) -и имрӯза буд.

Мунтахабҳои шоҳона дар он солҳо аз Фреда Дадли Уорд то Телма Леди Фурнесс ва дар ниҳоят хонум Симпсон фарқ мекунанд. Аммо онҳое, ки ба шоҳзода наздиктарин буданд, ҳамеша Фруитӣ ва Баба буданд, дар якҷоягӣ бо амакбачаи Эдвард Луис Луис "Дики" Маунтбаттен, бо арӯсаш ва ба наздикӣ зани Эдвина Эшли, меросбари дигари решаҳои хориҷӣ.

Маунтбаттенҳо баъдтар мавқеи Курзонро ишғол мекунанд ва ҳамчун охирин ноиб ва ёвари Ҳиндустон ҳукмронӣ мекунанд.

Тамошобинон дар ҳайрат монданд, ки Баба, ки метавонист қариб ҳар як марди насли худро ҳамчун шавҳар интихоб кунад, розӣ мешавад, ки бо Фруитӣ Меткалф издивоҷ кунад, аммо вай розӣ шуд. Ва зебо, ширин - аммо ҳеҷ кадоме аз онҳо дурахшон нест - Мева дар тӯли солҳои оянда аз хушбахтии ӯ дар ҳайрат хоҳад монд.

Тӯйи хонуми Александра Курзон бо ҷаноби Эдвард Дадли Меткалф.

Ҳолати ҷисмонии Кимми Мосли босуръат бад мешуд ва таназзули ӯ ба зудӣ ба фарогирии ошиқонаи ошкоро байни шавҳараш ва Диана Гиннес мувофиқат мекард. Дар моҳи майи соли 1933, табибон ба дарди шадиди шиками ӯ вокуниш нишон доданд, ки замимаи ӯ, як амали маъмул, вале хатарнок пеш аз таҳияи антибиотикҳоро аз сар гузаронд, аммо ҷарроҳӣ танҳо ҳангоми бад шудани перитонит таназзули Cimmie -ро суръат бахшид. Аҳамияти аз ҳама муҳимтараш рад кардани ӯ барои мубориза барои зинда мондан ҳатто ҳузури доимии шавҳаре, ки ӯро хеле сахт дӯст медошт, дар паҳлӯи бистари худ нишаста, бо ҷозибаи боварибахши худ дар давоми шабу рӯз муҳаббат ваъда кард, натавонист спирали поёнии ӯро боздорад.

Кимми бо фарзандонаш Вивиен, кӯдаки Майкл ва Николас, моҳи майи соли 1933, чанд рӯз пеш аз бемории ниҳоии худ.

Як ҳафта пас аз ҷарроҳӣ, бонуи рӯҳафтода Синтия Керзон Мослии 34-сола даргузашт ва дӯстони сершумори ӯро, ки дуруст мутмаин буданд, ки Диана Гиннес масъул аст, ба даҳшат овард.

Освальд Мосли бадхашмтар шуд.

Дар давоми панҷ моҳи пас аз марги Кимми, Мосли Иттиҳоди Бритониёи Фашистонро таъсис дод ва маъруфияти худро аз доираҳои аристократӣ ва сиёсӣ боло бурда, ба як намоиши умумие табдил ёфт, ки ҳатто оилаи шоҳона ва сарвазирро зери шубҳа гузошт.

Мосли бо пайравонаш иҳота шудааст.

Ҳангоми аввалин гирдиҳамоии BUF дар майдони Трафалгар 15 октябри соли 1932, Мосли бо издиҳоми пойгоҳи Сутуни Нелсон, ки дар паҳлӯи он ҳашт марди куртаҳои сиёҳ буданд, сухан гуфт. Пас аз як сол, як гирдиҳамоии калонтар дар Манчестер - бо ҷалби 9000 иштирокчӣ ва дорои 2000 куртаи сиёҳ - танҳо бо чанд муштзании хурд халалдор шуд, аммо аураи Иттиҳоди Бритониё бадтар шуда, бо маблағгузории ҳукумати Муссолини Италия ворид мешуд. Пас аз Манчестер як ҷуфт гирдиҳамоии Лондон дар соли 1934 - дар моҳи апрел дар Алберт Холл ва дар моҳи июн дар Олимпия Холл баргузор шуд.

Митинг баъди гирдиҳамоӣ ҷонибдорони "Пешво" -ро ҷалб кард.

Ташрифи Мосли ба ҳама гуна макон як истеҳсоли ба таври ба таври саҳнабардошта дар бораи вақти дақиқ, равшании театрӣ, мусиқии ҷунбиш ва даромадгоҳи Пешво буд, ки дар тан костюми сиёҳи шамшербозӣ дошт, ба поён аз гузаргоҳи марказии равшаншуда ё нуқтаи барҷастаи беруна мегузашт. Суханони ҷолиби ӯ ояндаи утопии "озодӣ, маоши хуб, соатҳои кӯтоҳ, амният дар ҷои кор, манзили хуб ва имконияти фароғат ва фароғат" -ро ваъда доданд. Аммо эҳсоси зиддифашистӣ тақвият ёфта, суръатбахши задухӯрдҳо ва хунрезӣ дар гирдиҳамоиҳоро ба вуҷуд меовард. Шаш ҳазор полис барои нигоҳ доштани хушунат дар 4 октябри соли 1936 дар раҳпаймоии Ист-Исти Лондон ҷалб карда шуданд, ки дар он антифашистҳо аз BUF бештар аз ду то як буданд. Муборизаи 4 октябр, ки бо мошинҳои чаппа, хишт, сангҳо ва шишаҳои партофташуда ва хунрезии густарда анҷом ёфт, дар таърих ҳамчун ҷанги кӯчаи Кабел сабт шудааст.

Ҷанги Street Cable.

Тавре ки маъмул буд, дар роҳ боз як печутоби Мосли ба назар мерасид. Ду рӯз пас аз шикасти кӯчаи Кабел, ӯ ва Диана дар Берлин буданд ва дар утоқи меҳмонхонаи дӯсти азизи хонум Гиннес Магда Геббелс ва шавҳараш Ҷозеф, вазири таблиғоти Гитлер тиҷорати шахсии тағирёбандаро анҷом медоданд.

Лейтрҳо: Аристократияи Бритониёи Чикаго, Силсилаи мақолаҳои Меган МакКинни дар бораи ин сулолаи аҷиб идома хоҳад ёфт Чикагои классикӣ дар давоми чанд ҳафтаи оянда.


Ҷавонони дурахшон: Қиём ва суқути насл 1918-1940

Ман аз ин ҳисоби таъсирбахш ва иттилоотӣ дар бораи гурӯҳҳои бритониёии богемияҳои лаззатбахши 1920-и Бритониё ва социалитҳои хуни кабуд, ки аз "Ҷавонони дурахшон" иборат буданд, комилан лаззат бурдам. Д.Ҷ. Тейлор ва китоби ҷолиб воқеаҳои асосӣ ва бозигарони калидиро дар тӯли солҳои 1920, 1930, Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва дар давраи пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ омӯхтаанд.

Ман бо номҳои зиёде дучор шудам, ки ман аллакай бо онҳо ошно будам (масалан, Сесил Битон, Элизабет Понсонби, хоҳарони Ҷунгман, Патрик Балфур, Диана ва Нэнси Митфорд, Бри ман аз ин ҳисоби таъсирбахш ва иттилоотии гурӯҳи богемиёни хушманзари солҳои 1920-и Бритониё лаззат бурдам. Китоби ҷолиби DJ Taylor, ки дар тӯли солҳои 1920, 1930, Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва дар давраи пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳон рӯйдодҳои асосӣ ва бозигарони калидиро меомӯзад.

Ман бо номҳои зиёде дучор шудам, ки ман аллакай шинос будам (масалан, Сесил Битон, Элизабет Понсонби, хоҳарони Ҷунгман, Патрик Балфур, Диана ва Нэнси Митфорд, Брайан Ховард, Энтони Пауэлл, Эвелин Во, Сирил Коннолли, Ҳенри Йорк ва ғайра) хондани дигар ҳисоботи олиҷаноби давр. Ба тезисҳо ҷаҳони девона: Эвелин Во ва асрори арӯс, духтарони Митфорд: Биографияи оилаи фавқулодда, асри иллюзия: Англия дар бистум ва сӣум, 1919-1940 ва Ҳафтаи дароз: Таърихи иҷтимоӣ Британияи Кабир, 1918-39.

Ҳикояи Элизабет Понсонби дар ин китоб калон аст, зеро Д. Тейлор ба рӯзномаҳои волидонаш дастрасӣ дошт. Дар охири солҳои 1920 ва ибтидои солҳои 1930 -ум, вай дар сутунҳои ғайбаткунандагон буд, ки саргузаштҳои ҷавонони дурахшонро ба даст оварда, бо омезиши эҳтиром ва шодмонӣ ба онҳо хабар доданд. Ҳисобот додан фаровон буд: шӯхиҳои амалӣ, ҷустуҷӯи ганҷҳо, базмҳои либосҳои ороста, дуздидани кулоҳҳои полис, тамоми шаб дар Ритц ва ғайра. Ба як маъно, ин ҳамон чизест, ки солҳои 1920 -ум беҳтарин дар ёдҳоянд ва барои баъзеҳо он бояд пас аз осеби Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ва бо таназзули арзишҳои Виктория барои ҷавонон лаззат барад. Аммо, дар зери ханда ва коктейлҳо баъзе қиссаҳои камтар ҷолиб пинҳон мешаванд.

Д.Ҷ. Тейлор идора мекунад, ки дар зери дурахши дурахшон кобад, ки дар он барои ҳар як ҳикояи муваффақият (Эвелин Во ва Сесил Битон ҳарду тавассути имкониятҳои саҳнаи ҷавонони дурахшон касбҳои хеле муваффақро оғоз кардаанд) инчунин афсонаҳои нокомӣ ва фоҷиа буданд. Баъзе ҷавонони дурахшон тавонистанд мутобиқ шаванд ва пешрафт кунанд, дигарон ё тарзи зиндагии солҳои 1920 -умро идома доданд ва ё то абад дар зери ҷавонони тиллои худ афтода буданд.

Элизабет Понсонби як афсонаи ниҳоии огоҳкунанда медиҳад. Вай кӯшиши нимшиканона ба амал кардан кард ва баъдтар кори кӯтоҳмуддати фурӯшандаи либосро ба ӯҳда гирифт, аммо асосан аз ҳад зиёд менӯшид, зиёфатҳо медод ва амалан падару модари худро муфлис мекард. "Дидани он ки шумо дар суханронӣ ва ҷаҳонбинии шумо дағалӣ нишон медиҳед, ба мо алам мекунад", модараш дар соли 1923 ба Элизабет навишт ва пешниҳод кард, ки "шумо бояд доираи лаззати худро васеъ кунед - на танҳо хушбахтиро дар клубҳои шабона ва маҳфилҳои Лондон пайдо кунед. як навъ шахс ». Ин ба нолаи аз даст нарафтаи ҳар як волидон садо медиҳад, аммо Понсонбиҳо боиси нигаронии воқеӣ буданд. Оҳанги Бадани Вилоятҳо реҷаҳои Элизабет Понсонбиро, ки дар рӯзномаҳои волидайнаш дида мешавад, сабт мекунад. Дар Ҷасадҳои Вил Во мегӯяд, ки ҷавонони дурахшон "бетартибӣ, бераҳмӣ, ҳассосият, самимият, бетоқатӣ, норасоии ҷиддии ҷиддият ва тавозуни ахлоқиро нишон медиҳанд, ки ҳар як муносибат ва саъю кӯшиши ба онҳо ҷалбшударо нишон медиҳанд". Назари сахт ва гуфтор аз шоҳиди чашм ва эҳтимолан ба ҳақиқат наздиктар аз гузоришҳои бештар ҳагиографии он давра.

Тавре ки ман дар ибтидо гуфта будам, ман аз ин китоб хеле лаззат бурдам ва бо вуҷуди хондани якчанд ҳисобҳои шабеҳ, ман бисёр маълумоти навро кашф кардам ва ин ба фаҳмиши ман дар бораи ин давраи бениҳоят ҷолиб илова кард. Ман инчунин онро тааҷубовар ҳис кардам - ​​сабтҳои рӯзномаи волидони Элизабет Понсонби дилгиркунандаанд. Барои ҳар касе, ки ба давраи "Ҷавонони дурахшон" таваҷҷӯҳ дорад, тавсия дода мешавад.

Ман ҳеҷ гоҳ фикр намекардам, ки касе метавонад дар бораи асри ҷаз китобе нависад, ки метавонад ин қадар хобро бедор кунад! Муаллиф пайваста ба тафсилоти дилгиркунанда мегузарад, ки дар он кафолат дода намешавад. Гурӯҳи асосии ҷавонони дурахшони Лондон дар солҳои 1920 ва тақрибан аввалин шахсоне буданд, ки тавассути васоити ахбори муосир бо машҳур будан машҳур буданд. Онҳо ягон истеъдод ва малакаи махсус надоштанд, пас шумо дар бораи онҳо чӣ қадар навишта метавонед? (Баъзе одамон дар канори ин гурӯҳ буданд, ба монанди Эвелин Во, ки ба корҳои бузургтаре даст мезаданд, ман ҳеҷ гоҳ фикр намекардам, ки касе метавонад дар бораи асри ҷаз китобе нависад, ки метавонад боиси хоби инсон гардад! Муаллиф пайваста меравад Гурӯҳи асосии ҷавонони дурахшони Лондон дар солҳои 1920 аввалин шахсоне буданд, ки тавассути васоити ахбори омма машҳур буданд, онҳо истеъдод ва малакаи махсус надоштанд, то чӣ андоза шумо метавонед дар бораи онҳо нависед? (Баъзе одамон дар канори ин гурӯҳ буданд, ба монанди Эвелин Во, ки ба комёбиҳои бузургтар идома медоданд.)

Дар мавриди Элизабет Понсонби, ба назар чунин мерасад, ки муаллиф ӯҳдадор шудааст, ки ҳама чизеро, ки тавонистааст дар бораи вай пайдо кунад, коғаз кунад. Бо вуҷуди ин, ягона даъвои Элизабет ба шӯҳрат ин буд, ки вай дар зиёфатҳо хеле шавқовар буд. Ва ин ҳама: вай ҳеҷ истеъдод ва маҳорати хосе надошт ва ҳеҷ аҳамияти иҷтимоӣ надошт. (Дар ин замина мақолаи Википедиа дар бораи вай нест карда шуд.) Вай то дами марги бармаҳалаш дар нӯшокиҳои солҳои сиюмаш падару модари пурсабрашро шуста партофт, аммо вай аввалин шахсе дар таърих нест, ки ин корро кардааст. Бо вуҷуди ин, муаллиф ба достони худ ҷойҳои зиёде медиҳад, ки аз рӯзномаи падараш иқтибос овардааст, ки дар он як ё ду иқтибос кофӣ мебуд.

Агар ман метавонистам ба ин 1,5 ситора медодам. Дар ин ҷо баъзе маълумоти ҷолиб мавҷуданд, аммо он дар як ҷузъиёти ночиз гум шудааст. . Бештар

Ман ба хондани ин китоб таваҷҷӯҳи хеле кам доштам ва муддате маро ба худ ҷалб кард, аммо ман онро тавсия медиҳам, гарчанде ки камбудӣ дорад. Чунин ба назар мерасад, ки ҳар даврони шукуфоӣ дорои қуттиҳои ҷолиби ҷавонони flibbertigibbit бо вақти аз ҳад зиёд дар даст, зиракии аз ҳад зиёд ва истеъдоди пойдор нест. Он номида мешавад, ман васваса кардан мехоҳам, ҳаёт. Ҷавонони дурахшон (минбаъд BYP номида мешаванд) як гурӯҳи ҷавонони аристократӣ ва/ё пошнабаланд (ва овезони онҳо) буданд, ки ман ба хондани ин китоб таваҷҷӯҳи кам доштам ва барои гирифтани он чанд вақт лозим шуд ба он пайваст, аммо ман онро тавсия медиҳам, гарчанде ки камбудӣ дорад. Чунин ба назар мерасад, ки ҳар даврони шукуфоӣ дорои қуттиҳои ҷолиби ҷавонони flibbertigibbit бо вақти аз ҳад зиёд дар даст, зиракии аз ҳад зиёд ва истеъдоди пойдор нест. Он номида мешавад, ман васваса кардан мехоҳам, ҳаёт. Ҷавонони дурахшон (минбаъд BYP номида мешаванд) як гурӯҳи ҷавонони аристократӣ ва/ё пошнабаланд (ва овезони онҳо) буданд, ки дар ҳудуди муҳити иҷтимоии ба таври дақиқ муайяншуда корҳои даҳшатборро оғоз карданд, ки ба Англия хеле хос аст тақрибан дар ҳама давраҳои таърих пас аз рафтани румиён в. 410 мелодӣ. Шояд ҷаҳонишавӣ кибошро ба чунин падидаи маҳаллишудаи ҷавонон водор кардааст - оё авҷи охирин дар Англия кӯчаи Карнаби дар солҳои 60 -уми Свингин буд? Ё он кӯчае, ки буд. Ман ҳеҷ гоҳ инро дуруст нигоҳ дошта наметавонам. Аммо дар солҳои 20-ум, BYP забони англисӣ буд (ба истиснои чанде аз онҳо, ки фашист шуданд) ва то андозае таваҷҷӯҳи ҷаҳон ё ҳадди аққал таблиғоти англисиро ба худ ҷалб карданд.

Ҷавонони сарватманд корҳои ношоиста мекунанд. Париж Хилтон ба хотир меояд-тавре ки вай мебоист дар BYP буданаш хуб мебуд ва ман инро ҳамчун таъриф дар назар дорам-мақоми BYP як заҳмати зиёд, ҷамъоварии дӯст ва душман ва моҳияти доимиро дар бар мегирифт. сӯзондан. Ба ҳар ҳол, кӣ ғамхорӣ мекунад? Чунин вейфҳои зебо ба фарҳанг ҳеҷ чиз илова намекунанд ва ба иқтисодиёт ҷуз ба харҷ додани қуръа дар бозори фру-фру. Хуб, вақте ки сухан дар бораи BYP -и солҳои 20 -ум меравад, Эвелин Во як қисми пакет аст ва Сирил Коннолли ва Энтони Пауэлл, бояд ба он диққат дода шавад. Ҳамин тавр, ман ҷилавгирӣ кардам ва дарёфтам, ки ин китоб ба маблағи саъю кӯшиш арзиш дорад.Аммо он метавонад як китоби беҳтаре бошад ...

Аввалан, Тейлор натавонист тасмим бигирад, ки ин китоб чӣ гуна аст ва дар ин лаҳза фурсатро барои навиштани чизе, ки хеле олӣ буд, аз даст дод. Ҳама чиз аз ҳисоби зебои клиникии сотсиологӣ ва фарҳангии он давра оғоз мешавад ва бо бисёр мультфильмҳои муосири муосири "Панч". Ин аст, ки чаро барои хондани ин чиз 4 моҳи ман лозим шуд, зеро ман ин ашёи кушодро босалоҳият, вале ба қадри кофӣ камёб меҳисобам (ва боз ҳам шавқ надоштани ман ба ин мавзӯъ боиси набудани шавқу завқи ман гашт). Рости гап, ба истиснои Вау ва дигар чароғҳои адабӣ, ман дар нигоҳ доштани номҳо мушкилӣ мекашидам. Аммо дили аслии ҳикоя тақрибан дар нимаи дуввум ба диққати ман расид, вақте ки ман таваҷҷӯҳи зиёдро ба вакили куҳансол ва рӯзноманигор Артур Понсонби (ва ҳамсараш Доротея) ва қатораи машруботии ӯ духтари BYP Элизабет ва марде, ки ӯ бо Денис Пелли кӯтоҳ издивоҷ карда буд, мушоҳида кардам. Ин ҳикоя қалби китоб буд ва ба он ҳадде фароҳам овард, ки ҳамаи он ҳисобҳои таблиғотии ҳизбҳои мавзӯии хандаовар наметавонанд пешниҳод кунанд. Тааҷҷубовар аст, ки ин ҷо Тейлор дар ифтитоҳи бахши "Эзоҳҳо ва хониши минбаъда" (дар паси китоб, пас аз он ки хеле муҳим буд, пайдо шудааст):

"Манбаи асосии ин китоб маҷмӯи ҳуҷҷатҳоест, ки оилаи Понсонби ҷамъ кардааст. Ба онҳо рӯзномаҳои васеи Артур ва Дороте нигоҳ дошта мешаванд, мактубҳое, ки Элизабет ба онҳо фиристодааст ва ҳуҷҷатҳо ва дигар осоре, ки дар манзили Элизабет пас аз марги ӯ кашф шудаанд… ”(саҳ. 329)

Пас, агар ин ашё сарчашмаи асосӣ бошад, Ponsonby -ро дили ҳикоя созед ва бигзоред, ки дигар BYP ба мадор ворид шаванд! Ин маводи Ponsonby, аз он чизе ки ман гуфта метавонам, муҳим аст. Вурудоти рӯзномаи Артур дилгиркунанда аст - дар навиштани рӯзномае, ки дигарон мехоҳанд хондан мехоҳанд, истеъдод вуҷуд дорад (аксар вақт тасодуфан нест) ва Артур онро дорад, гарчанде ки ман гуфта метавонам, вай ба насли адабӣ чашм надошт навиштааст, то андешаҳои худро эҷод кунад ва ҳаёт ва оилаи ӯро беҳтар дарк кунад. Муҳаббат ба духтари ноумед, нотавон, вале дилрабои ӯ Элизабет хеле ва хеле таъсирбахш аст. Шавҳари беҳамтои ӯ (ба қарибӣ аз ҳамсараш ҷудо шуд) Денис Пелли як ҳолати марди заиф аст, ки саъй мекард, ки ҷонвар набошад (ман аниқ намедонам, ки бо Денис чӣ шуд - агар онро аз даст надиҳам (ва ман индекси кӯшиш кардам, то хотирамро тароват бахшам), Нокомии Тейлор барои ҳал кардани сарнавишти ӯ бадбахт аст). Ва аммо хонанда мефаҳмад, ки Тейлор Понсонбисро ба дараҷае дафн мекунад, ки онҳо танҳо як қурбонии дигари фалокати даҳсолаи давомдори BYP мебошанд. Маслиҳатҳо вуҷуд доранд, ки Понсонбиҳо махсусанд - яке аз он ду бахши аксҳо сарлавҳаҳои озори Понсонбиро ба хашм овардааст, ки ба онҳо танҳо бо номҳои онҳо ишора мекунад, ки маро парешон (ва озурда) кард. Ин танҳо нисфи китоб буд, пеш аз он ки Понсонбиҳо аз гирдоби ҳизбҳои мавзӯӣ ва харобаҳои мошинҳо ва ҷанҷолҳои пӯшида пайдо шаванд. Танҳо дар охири китоб, вақте ки Артур нигоҳ доштани рӯзномаи худро қатъ мекунад, ба истиснои сабтҳои тасодуфии ғамангез ва рӯҳафтодакунанда дар бораи духтари фавтида, ҳаҷми пурраи имконияти аздастрафтаи Тейлор маълум шуд.

Ҳамин тавр, дили Понсонби ин китоб (асосан) дар гирдоби шенанигони BYP гум шудааст. Масъалаҳо аз рӯи тафаккури миёна ва менталитети папарацциҳои Тейлор беҳтар карда намешаванд. Масалан, яке аз дӯстдоштаҳои ман дар BYP Брайан Ҳовард аст, нависанда ва шоири ноком аз истеъдоди назаррас, вале харобшуда. Гарчанде ки нокомии Ҳовард дар матн муфассал шарҳ дода шудааст, Тейлор маҷбур мекунад, ки ба ӯ як боби тамоман бадкирдорро бо номи "Китобҳои Брайан ҳеҷ гоҳ нанавиштааст" бахшад. Бепарвоии ин ба ман як антипатияи воқеӣ нисбати Тейлор водор кард - пас шумо чӣ кор кардед, ҷаноби Тейлор? Дар ҳақиқат, қариб ҳамаи нависандагон дар маънои калони устувори калима нокоманд. Танбали Ховард, бетоқатӣ, андешаи орзуҳои писари модарам ба осонӣ ваҳшӣ аст, аммо Ховард низ ба назар чунин менамуд, ки нависандаи баъзе ҷидду ҷаҳдҳо ва худшиносии шоиста аст. Тейлор аз ҳакҳои фаромӯшшаванда, вале беист истеҳсолкунанда ба мисли Роберт Брайон бештар ба ҳайрат меояд. Боварӣ ҳосил кардан, ки касб касб таъсис медиҳад ва бароҳат мемонад, ба назар чунин мерасад, ки нишондиҳандаи муваффақияти адабӣ барои Тейлор аст. Ҳатто берун аз масъалаҳои адабӣ, Тейлор як шахси бадкор аст. Масалан, афсӯсовар (аммо хеле ҷолиб, ман бояд бигӯям, ки дар асоси як акс дар ин китоб чоп шудааст) вобастаи морфин Бренда Дин Пол барои табобати муолиҷаи шадиди Линдсей Лохан меояд. Аммо Тейлор шапалак дар чархро мешиканад, зеро ҳаёти Бренда Дин Пол ҷуз ғамгин ва ғамгин ва ноумедкунанда набуд.

Брайан Гиннес (шахсияти калидии BYP), ки аз китоби Тейлор бармеояд, низ иштибоҳ аст. Гиннес, вориси заводи пиво, бо BYP ҳамроҳ шуд ва издивоҷ кард, ба таври фалокатовар (ҳамеша ҳангоми тавсифи издивоҷҳои BTY калимаи "фалокатовар" -ро истифода баред - вақтро сарфа мекунад) яке аз онҳо, Диана Митфорди зебо ва холӣ (холӣ, аммо баъдтар ҳама пур бо идеологияи оштинопазири фашистӣ). Аз тасвири Тейлор, вай ба назар чунин менамуд, ки вай танҳо як версияи махсусан ранга ва рангаи марди маъмулии BYP буд. Тавре ки маълум мешавад, занаш ва дороии ӯ ӯро дар маркази ҳизб қарор додаанд - дар охири китоб ба мо гуфтаанд, ки Гиннес муҳофизакор ва виҷдон буда, ҷуз аз тарбияи оила чизе намехост (ва ин корро карда, як хӯшаи фарзандон аз зани дуюмаш) ва умуман зиндагии масъулиятнок доранд. Он ки ман то ҳол нӯшидани Гиннес Стуут аз шаъну шарафи кории ӯ шаҳодат медиҳад. Аммо ин иттилоот дер омад ва ҳамчун ногаҳонӣ хотима ёфт, аммо он каме арзон ба назар мерасид - баъзе ишораи шахсияти Гиннес дар оғози достон метавонист ба ин инсони зоҳиран одилона ва ҳадди аққал як миқдор хислати сазовори ӯ сазовор бошад.

Ва ҳол он ки Тейлор қодир аст тавозун ва ҳисси шафқат дошта бошад. Аҷиб он аст, ки ӯ дар ҳолатҳои душвор беҳтарин аст. Масалан, баъзе аз овезон, ноумед ва баъзан боистеъдодҳои боистеъдод, ки дар атрофи ядрои супер новаи худсӯзандаи BYP давр мезананд, аз ҷониби Тейлор хеле моҳирона нишон дода шудаанд. Кӯҳнавардии ошӯббахши иҷтимоии аксбардори машҳур Сесил Битон аз ҷониби Тейлор бо юмори хуби зиракона ба поён нарафта ба бадрафторӣ оварда шудааст. Ба ин монанд, Инез Холдени бегона низ хуб тарҳрезӣ шудааст. Ғайр аз он, андешаи ӯ ба хоҳарони Митфорд, ки ман онҳоро ҳамеша нафратовар, ҷаззоб, хеле ғаразнок, аблаҳона ва умуман бефоида мешуморам, ба ман хеле мутавозин буд. Ҷойгир кардани Диана ва Ваҳдат осон хоҳад буд, ки онҳо аз Ҳитлер хеле ба ваҷд омада, бо онҳо хӯрок хӯрдаанд ва амалан ба он ҷо рафтаанд. Аммо таърих ба ин гуна аблаҳии гумроҳшуда ғамхорӣ мекунад ва ба мо лозим нест, ки касе пас аз 70 сол идома ёбад ва дар бораи он, ки ин ҳама чӣ қадар хуб буд. Солҳои 1930 -ум аз ҷиҳати сиёсӣ хеле печида буданд, аммо бо вуҷуди ин қариб ҳатмӣ буд, ки ҳама ба худ хеле, хеле ва хеле сахт боварӣ дошта бошанд. Тавре Мартин Амис қайд мекунад, фашистон ба таври умум бадбахт мешаванд, дар ҳоле ки ба сталинистони он замон то ҳол миқдори ками оромӣ дода мешавад. Чап ё рост, он тавре ки Аден ба таври машҳур гуфтааст, як даҳсолаи пасту беинсофона буд ва BYP-и пухта ва бефосила махсусан барои хатарҳо ва даҳшатҳои солҳои 1930 муҷаҳҳаз набуданд. Аммо он вақт қариб ҳеҷ кас ин корро накард, ба истиснои Уинстон Черчилл. Аммо ман канорагирӣ мекунам (ва ба таври куллӣ содда кардан). Ин чизест, ки ман намедонистам: вақте ки Англия дар соли 1939 ба Олмон ҷанг эълон кард, "Юнити (Митфорд) то мобайни боғи англисӣ дар Мюнхен роҳ гирифт ва худро дар маъбад тирборон кард ..." (саҳ. 277 ё тақрибан). Аммо ҳатто як тир ба мағзи сар метавонад ягонагиро кушта натавонад, ки ин аз устувории бениҳоят он духтарони даҳшатноки Митфорд шаҳодат медиҳад. Немисҳо ӯро часпониданд ва ӯро ба Англия фиристоданд. Ҳатто Геббелс барои ӯ ҳеҷ фоидае надошт.

Як канори Митфорд-Во: агар шумо чизе мехоҳед, ки воқеан дараи шуморо боло бардорад, мактубҳои Во ба Нэнси Митфордро хонед. Дар тӯли даҳсолаҳо вай ғуломи вай буд, бинобар сабабҳои марбут ба давраи BYP (ба назар чунин менамояд, ки вай аз зебоии вай (ва хоҳараш Диана), зиракии духтарон, мақоми баландтарини иҷтимоӣ ва сарват ҳайратовар буд). Вай танҳо ӯро ларзонда натавонист ва мактубҳои ба ӯ бераҳмона ва ғайбатомез ба ӯ, даҳсолаҳо пас аз даҳсолаҳо нишон медиҳанд, ки чӣ тавр солҳои 1920 -ум дар поёни пойафзоли ӯ часпида буданд. Усуле, ки ӯ оҳиста -оҳиста (оҳиста -оҳиста) мекӯшад, ки ӯро ба навиштани хуб водор созад (на ба таври бесарусомонӣ) баъзан хандаовар, баъзан дилбеҳузуркунанда аст. Дар муҳофизати худ, Нэнси беҳтарин буд ...

Якчанд шикоятҳои гуногун ва ғайра:

Ягона ду BYP, ки ман ҳамеша ба онҳо таваҷҷӯҳи доимӣ доштам, Вау ва Сирил Коннолли мебошанд (ман Пауэллро дар бар намегирам, зеро ман ӯро танҳо аз рӯи обрӯ мешиносам). Вау аз ҷониби Тейлор хеле хуб кор карда мешавад, ки ӯ тавонист ҳам тарҷумаи ҳоли BYP-и Вау ва ҳам шарҳи тренантии Вауро дар бораи падидаи BYP дар чораҳои баробар ва хуб мутавозин гирад (гарчанде ки "Brideshead Revisited", ки аксар вақт ба BYP 20-сол дахл дорад) овезони дароз, асосан вуҷуд надорад). Аввалин издивоҷи фоҷиабори Воу (боз ин калима!) Бо зане буд, ки Эвелин ном дошт (Ҳевелин ва Шевелин, ки маълум буданд) ва Тейлор парокандагии онро бо набудани шоистаи бадбинӣ тавсиф мекунад. Аммо Коннолли аҷиб аст ва ба таври возеҳ нест. Ба ин тариқ, вай китоби дарсии ниҳоиро дар бораи имкониятҳои аздастрафта "Душманони ваъда" ва шояд асари пойдортарини адабии BYP дар ҳама "Қабри ором" навиштааст, ки онро Тейлор танҳо соли 1944 нашр кардааст.

Худи аксҳо дар ин китоб олиҷанобанд, аммо бемантиқ тартиб дода ва бурида шудаанд ва нисфи вақт ба хашмомада сарлавҳаҳо навишта шудаанд. Қисми зиёди аксҳои Ponsonby танҳо бо ном муайян карда мешаванд (ба боло нигаред). Чунин ба назар мерасад, ки муносибати постмодернии ҷудошуда ба чопи аксҳо дар китобҳо ба як тамоюли таҳрирӣ табдил ёфтааст, ки онро ҳоло қатъ кардан лозим аст. Ба муҳаррирон ё муаллифон ё ба ҳар касе, ки дӯзах масъул аст, таваҷҷӯҳ кунед: онро бикушед! Тасвирҳоро калон, возеҳ ва возеҳ дар коғази дурахшон иҷро кунед. Олами маҷозӣ аллакай чопро хароб карда истодааст, бинобар ин китобҳоро ба камбудиҳо дучор накунед, зеро онҳо бо сарлавҳаҳои оқилонаи коллажсозӣ ва носолим ҳастанд.

Номҳо: Бисёре аз BYP насабҳое доштанд, ки ҳамчун номҳо амал мекарданд ё ба таври дигар печида буданд - Брайон, Брайан ва Ховард, Бренда Дин Пол (зане бо номи як духтар ва ду писар), ду Эвелин, ӯ ва ӯ. Тамоюли нисбатан таҳқиромези ишора ба одамон бо номҳои онҳо боиси иштибоҳ шуд ва маро ба шохис бисёр фиристод, то ҳама чизро дуруст кунам.

Ман тасодуфан ба ин китоб афтодам. Он аз мутолиаи якчанд китоби сайёҳии Патрик Ли Фермор оғоз ёфт, ки ба ман хотиррасон кард, ки ман аз давраи солҳои 1890 то 1939, вақте ки мо ба ҷаҳони муосир дучор шуда будем (ба назари ман) ва давраи байни Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ва Ҷанги Дуюми Ҷаҳон маро ба ҳайрат овардааст. дунёи нав ва давраи кӯдакӣ буд. Ман Роберт Грейвс ва apos The Long Weekend -ро гирифтам, ки таърихи иҷтимоии солҳои 1921-1939 аст, ки як хониши олиҷаноб ва хоса аст ва сипас ба ҷавонони дурахшон афтодааст.

Ман каме оқил нестам, ки тасодуфан ба ин китоб афтодам. Он аз мутолиаи якчанд китоби сайёҳии Патрик Лей Фермор оғоз ёфт, ки ба ман хотиррасон кард, ки ман аз давраи солҳои 1890 то 1939, вақте ки мо ба ҷаҳони муосир дучор шуда будем (ба назари ман) ва давраи байни Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ва Ҷанги Дуюми Ҷаҳон маро ба ҳайрат овардааст. кӯдакии дунёи нав буд. Ман Роберт Грейвзро "Ҳафтаи тӯлонӣ" гирифтам, ки таърихи иҷтимоии солҳои 1921-1939 аст, ки як хониши аҷиб ва беназир аст ва сипас ба ҷавонони дурахшон афтодааст.

Ман барои хондани китоб каме оқил нестам. Ин афсонаи "маҷмӯаи интеллектуалӣ" -и ҷавони ниммулкист, ки ҳизбҳо ашёи бахшҳо ва ҷанҷоли ҷомеа буданд. Онҳо барои Парил Хилтонҳо ва қабилаи вай як параллели комил ба назар мерасанд-на махсусан муфид, балки гирифтани саҳифаҳои беохири нусха. Тейлор ин китобро ба наздикӣ навиштааст (2004?)) Ва ман бояд ҳайрон шавам, ки чаро. Вай мекӯшад аз онҳо дарс гирад ва онҳоро мисолҳои даҳшатнок нагӯяд, аммо дарсҳо возеҳанд ва дар дасти Тейлор ба ҳеҷ хулосае намеоянд. Гурезаҳоро ба мисли Эвелин Во ва Сесил Битон ҳисоб накунем, онҳо ҳамон зиндагии гумшуда, набуда ё парешонхотиранд, ки бо баъзе сабабҳо моро дар маҷаллаи People ё Star or Us ҷоду мекунанд, ки ман ҳар дафъае ки мӯйи сарамро тамоман мехонам. (Дар байни дӯстони ман хондани онҳо қонунист, аммо харидани онҳо ғайриқонунӣ аст.) Дар ин ҳикояҳо китоби беҳтаре мавҷуд аст-биоҳои бештар хониши ҷолиб мебуд. Ман фикр мекунам, ки шояд дар бораи таваҷҷӯҳи мо ба BYP як хулосаи шадид ва мувофиқ мавҷуд бошад-афсӯс хӯрда, хиҷолат мекашем, аммо аз ҳад зиёд зиёноварем, афсӯс мехӯрам, ки мо ин гуна маҳфилҳоро пазмон шудем ва аз таҳти дил умедворем, ки кудакони мо низ онҳоро пазмон шудаанд.

Ман аниқ гуфта наметавонам, ки ин ба ман маъқул набуд, аммо ҳоло он дар анбори китобҳо қарор дорад, ки ба ҷое ҳадя карда шаванд. . Бештар

Пас аз он ки ман ба боби дуввум ё сеюм расидам, ин китобро шабона гузоштан душвор буд. Услуби навиштан хонандагонро бо суръати баланд пеш мебарад ва шояд ба мо суръати девонавори худи солҳои 1920 -ро хотиррасон мекунад. Ҳар як шахсияти барҷастаи & quot; Ҷавонони дурахшон & quot; дар бораи ҳаёт ва хусусияти муфассал бо портретҳо ба таври возеҳ кашида шудааст. Пас аз мутолиаи ин китоб кас эҳсос мекунад, ки гӯё ҳар як аъзои гурӯҳро шахсан мешиносад. Дар байни аъзоёни гурӯҳе, ки диққати онҳо ба он равона карда шудааст, Нанк мебошанд. Вақте ки ман ба боби дуввум ё сеюм расидам, ин китобро барои шаб гузоштан душвор буд. Услуби навиштан хонандагонро бо суръати баланд пеш мебарад ва шояд ба мо суръати девонавори худи солҳои 1920 -ро хотиррасон мекунад. Ҳаёт ва хислати ҳар як "Ҷавони дурахшон" муфассал буда, портретҳо ба таври возеҳ кашида шудаанд. Пас аз мутолиаи ин китоб кас эҳсос мекунад, ки гӯё ҳар як аъзои гурӯҳро шахсан мешиносад. Дар байни аъзоёни гурӯҳе, ки ба онҳо диққат дода мешавад, Нэнси Митфорд ва хоҳарони ӯ, Юнити ва Диана - фашистон дар байни хоҳарон, Алек ва Эвелин Во, Сесил Битон, Элизабет Понсонби ва Бренда Дин Пол мебошанд. Дигар аъзоёни камтар маъруфи "Ҷавонони дурахшон", ки мо онҳоро мешиносем, Патрик Балфур, Брайан Ҳовард, Стивен Теннант ва дигаронро дар бар мегиранд, ки дастовардҳои зиндагии онҳо натавонистанд дар хотираи мардум ҷой гиранд.

Ман ин китобро барои хонандагоне, ки ба фарҳанги асри 20, алалхусус солҳои 1920s таваҷҷӯҳ доранд, тавсия медиҳам ва одамоне, ки ба гурӯҳи хурди ҷавонони сарватманд ва пурғавғо, ки дар замони худ таъсири зиёд доштанд ва ҳоло ҳам мисли ситораҳои афтода ба назар мерасанд, таваҷҷӯҳ доранд - як лаҳза хеле дурахшон ва сипас рафт. . Бештар

Ҳамчун шахсе, ки ҳамеша худро ҳамчун як ҷони "Quotold" меномид, ман як майли табиӣ барои дарк ва қадр кардани гузашта дорам. Гарчанде ки ман оқибатҳо ва соддалавҳии чунин хоҳишро эътироф мекунам, на рӯзе мегузарад, ки ман то ҳол дар бораи танҳо як зани ҷавон буданам дар нимаи аввали асри ХХ санавбар, орзӯ ва ошкоро нафратоварам. Ба андешаи ман, он панҷоҳ соли аввал бештар модаҳои ҷолибтар, санъати андешаангез ва одамони ҷолибро ба даст оварданд. Ҳамчун шахсе, ки ҳамеша худро ҳамчун "рӯҳи кӯҳна" муаррифӣ кардааст, ман майлу хоҳиши табиии дарк ва қадр кардани гузаштаро дорам. Гарчанде ки ман оқибатҳо ва соддалавҳии чунин хоҳишро эътироф мекунам, на рӯзе мегузарад, ки ман то ҳол дар бораи зинда мондани зани ҷавон буданам дар нимаи аввали асри ХХ ғамгин намешавам, орзу намекунам ва ошкоро мегӯям. . Ба андешаи ман, он панҷоҳ соли аввал назар ба ҳама чизҳои нимаи дуввум бештар модаҳои ҷолиб, санъати ба андеша водоркунанда ва одамони ҷолибро ба даст оварданд.

Барои ислоҳ кардани таърихи худ, ман аксар вақт филмҳои даврони хомӯшӣ ва асри тиллоии Ҳолливудро тамошо мекунам (Бетт Дэвис, Бетт Дэвис, Бетт Дэвис!), Баъзе ҷузъҳои классикиро ба либоспӯшӣ ва интихоби ороиш дохил мекунам (масалан, ҷӯробҳои моҳӣ) , бомҳои мувофиқи фуҷур бо камарбандҳо, пошнаҳои печдор) ва пайваста дар бораи одамон, ҷойҳо ва ашёи даҳсолаҳои гуногун хонед. Охирин ғалабаи ман дар шӯъбаи охирин китобест бо номи Ҷавонони дурахшон: Насли гумшудаи синни ҷази Лондон, ки як истироҳат ва баррасии ҳамаҷонибаи ҳаёт ва замони элитаи шукуфони Бритониё дар солҳои 20 -и ғуррон аст. Муаллиф, Д. Тейлор, на танҳо ислоҳи маро бо кори олиҷаноби таҳқиқотии худ таъмин кард, балки ӯ инчунин ба ман илҳом бахшид, то дар бораи одамони пайдошуда боз ҳам бештар маълумот гирам, баъзе китобҳои навиштаи онҳоро хонам ва дар охир мӯи сарамро гирён кунам.

Ҷавонони дурахшон як гурӯҳи калони ҷавонону духтарони сарватманд ва машҳури Лондон буданд. Онҳо дар адабиёт (Эвелин Во муаллифи барҷастаи он давра), дар филмҳо (Чизҳои дурахшон) ва дигар намудҳои гуногуни санъат абадӣ гардонида шудаанд. Аз бисёр ҷиҳатҳо, онҳо мавҷудоти ҷовидонанд, ки аҷиб аст, зеро онҳо дар тӯли як муддати кӯтоҳ дар таърих вуҷуд доштанд. Дар тӯли даҳ сол онҳо онҳо бо афсонаҳои ҷаззоб, зиёфатҳои исрофкорона ва ҳассосияти богемӣ дар рустои машҳур ҳукмронӣ мекарданд. Ҷин ва тоник, зиёфатҳои ванна ва шиша ва эҳсосоти сабукфикрона аз ин чӯҷа хашмгин буданд.

Дар ниҳоят, аммо, гедонизми онҳо ва дурнамои (ва эҳтимолияти) ҷанг дар солҳои баъдӣ шӯриш ва шодмонии онҳоро бозмедошт. Як қатор ҷавонони дурахшон натавонистанд аз гуруснагӣ барои исрофкорӣ раҳо шаванд ва ба таъсири машрубот ва маводи мухаддир гирифтор шуданд. Дигарон ба ҷанг рафта, ҳалок шуданд. Баъзеҳо пойафзоли рақси худро ба нафақа бароварданд ва ба зиндагии муқаррарӣ шитофтанд. Бисёриҳо дар ҳаво нопадид шуданд.

Тейлор пайдоиши Ҷавонони Дурахшро бо ҳамон ламси афсонавӣ, ки худи одамон доранд, санъаткорона пайгирӣ мекунад. Забони ӯ ширин, ширин ва оқил аст. Гарчанде ки вай дар тӯли тақрибан бист сол заминҳои зиёдеро фаро мегирад, матн ҳеҷ гоҳ вазнин ва печида ҳис намекунад. Ба ҷои ин, он шуморо мисли як романи олӣ ё пораи бузурги ғайбат ғарқ мекунад. Ҷавонони дурахшон ҳангоми омӯзиш дар бораи як гурӯҳи шахсони бепарво, ки дар ин ё он лаҳза воқеан зиндагии бисёре аз мо орзу мекарданд, ки шуморо хандонанд.

*Мундариҷаи махсус танҳо дар блоги ман, Ҳодисаи аҷиб ва тасодуфӣ, дар давоми Ҷаззи июл барои таҷлили озодии Лорен Виллиг & aposs Духтари дигар, аз ҷумла муаррифии Лорен! (Июли 2015)

Солҳои 20 -ум дар Англия як субкультураи беназирро ба вуҷуд овард. Чизҳои дурахшон, одамоне, ки ҳар шаб зиёфат медоданд, ҳамеша нақши дуруст доштанд ва ҳеҷ гоҳ сарлавҳаҳоро дар рӯзномаҳо чоп намекарданд, ки аксари онҳо аз ҷониби худи онҳо навишта шуда буданд, саросари кишварро фаро гирифтанд. Дар ҳоле ки волидони онҳо метавонистанд онҳоро ҳамчун мундариҷаи махсус фикр кунанд, танҳо дар блоги ман, Ҳодисаи аҷиб ва тасодуфӣ, дар давоми Ҷаззи июл барои таҷлили озодии Лорен Виллиг Духтари дигар, аз ҷумла муаррифии Лорен! (Июли 2015)

Солҳои 20 -ум дар Англия як субкультураи беназирро ба вуҷуд овард. Чизҳои дурахшон, одамоне, ки ҳар шаб зиёфат медоданд, ҳамеша нақши дуруст доштанд ва ҳеҷ гоҳ сарлавҳаҳоро дар рӯзномаҳо чоп намекарданд, ки аксари онҳо аз ҷониби худи онҳо навишта шуда буданд, саросари кишварро фаро гирифтанд.Гарчанде ки волидони онҳо шояд онҳоро бо бадахлоқии худ вабои кишвар меҳисобиданд, мардум наметавонистанд аз хондани афсонаҳои ин ҷавонони ҳизб сер шаванд. Аммо тарзи ҳаёти бадеӣ ва богемӣ нарх дошт, аксарияти онҳо истеъдоди худро барбод доданд ва аз тарзи зиндагии гедонистии худ сӯхтанд. Аз ҳамаи ҷавонони дурахшон, чанд нафар номҳо дар ҷомеаи бадеӣ хотирмон мемонанд, ба мисли Эвелин Во ва Нэнси Митфорд. Ба дигарон чӣ шуд? Онҳо рамзи даҳсола буданд, аммо вақте ки он даҳсола ба охир расид, ҷаҳон тағир меёфт, ҷанг дубора дар уфуқ оғоз ёфт ва декадентсия дар давраи ихтисор ба таври мусбӣ нигоҳ карда нашуд. Гарчанде ки ба ақиб нигоҳ карда, омӯхтани ибтидои он, ки ҷомеаи машҳури машҳури мо мегардад, ҷолиб аст. Он на аз Ким ва Канье, балки аз Беверли Николс ва Элизабет Понсонби оғоз шуд!

Тарҷумаи ҳолҳое, ки муаллифон бо ҳисси аз ҳад зиёди худшиносӣ навиштаанд, хондан душвор аст. Онҳо намегузоранд, ки мавзӯъҳои онҳо дар саҳнаи марказӣ қарор гиранд ва ҳамеша бештар дар бораи пушти сар задан ва адолат нисбати субъектони худ ғамхорӣ кунанд. Д.Ҷ. Тейлор як нависанда аст, ки бештар ба истифодаи калимаҳои норавшан ва забони аз ҳад зиёд барои намоиш додани "истеъдоди" худ манфиатдор аст ва сипас навиштани як китоби боэътимод, ки ман ҳатто боварӣ надорам, ки ин ҳама ба ӯ ин қадар писанд аст. Усуле, ки ӯ гумон мекунад, як нофаҳмие вуҷуд дорад, ки ҳама бояд донанд, ки кӣ ва дар бораи чӣ гап мезанад ва агар ин тавр накунӣ, ту ба ин дониш лоиқ нестӣ. Ин хонандаро дар як номгӯи номҳо ва рӯйдодҳо ошуфта месозад ва танҳо дарк кардани он ки кадоме аз ҷавонони дурахшон воқеан кист. Эҳтимол, як дақиқии оддии ҳайати қаҳрамонон навиштаҳои Тейлорро таҳқир карда, китобро аз ҷониби оммаи либоси ягона дастрас месозад. Ва гап дар он аст, ки ман либоси ягона надорам! Ман бисёр ҷавонони дурахшонро мешиносам ва то ҳол ҳис мекардам, ки беҳуда кӯшиш мекардам, ки аз матни тумани Тейлор аз тумане, ки эҷод мекунад, маъное пайдо кунам. Ҷавонони дурахшон ва муаллифоне мисли Тейлор сабаби дақиқи мушкилот бо тарҷумаи ҳол ҳастанд ва чаро ман онҳоро хеле кам мехонам. Ва агар ӯ ЯК БОРИ расмеро, ки ба он китоб дохил нашуда буд, истинод кунад, ман омода будам онро сӯзонам, китобхона хуб аст ё не.

Вақте ки ман тарҷумаи ҳоли хоҳарони Митфордро мехондам, бо бисёр мушкилоте дучор шудам, ки дар ин ҷо дучор шудам. Хоҳарон танҳо далелҳои маъмулро аз нав дида баромад ва аксар вақт ҳикояҳоеро, ки ман дар китобҳои худашон шунидам, нақл мекард ва ҳеҷ чизи дигареро ба сари миз намеовард. Тейлор низ ҳамин тавр мекунад. Вай вақти зиёдеро барои такрори сюжетҳо аз китобҳо ё афсонаҳои ҳизбҳо, ки дар ҷойҳои дигар беҳтар гуфта мешаванд, сарф мекунад. Чаро ман ин китобро мехондам, то сюжети онро муфассал бихонам Ҷасадҳои бад? Агар ман мехостам дар бораи он маълумот дошта бошам Ҷасадҳои нопок Ман мехондам Ҷасадҳои нопок! Он чизе ки ман воқеан ба нақша гирифтаам. Аммо бузургтарин мушкилие, ки ман бо ӯ ҷамъбаст кардани ин сарчашмаҳои аввалияро дорам, ин аст ҳамин тавр бад. Ман медонам, ки тавзеҳи китобро кӯтоҳ кардан душвор аст, то шумо хонандаи худро ҷалб кунед ва бидуни вайрон кардани китоб тафсилоти кофӣ диҳед, ман ин корро бо ҳар як баррасии китобе, ки менависам, мекунам. Аз ин рӯ, ман фикр мекунам, ки ман каме қобилият дорам, ки дар ин ҷо ҳукм барорам. Дар боби китоб бо номи "Дурнамоҳо", ки наздик ба охири китоб аст, агар шумо онро то ҷое расонед, ки ман ба шумо маслиҳат намедиҳам, ҳама Тейлор мекӯшад, ки талошҳои адабии муаллифони ин насл пайдошударо бад ҷамъбаст кунад. Ҳоло ман ҳама китобҳои Нэнси Митфордро навиштам, ҲАМАИ КИТОБҲО, ва ман базӯр шинохта метавонистам Highland Fling аз тавсифи Тейлор Дар бораи хамин хам гуфтан мумкин аст Пудинги Мавлуди Исо ва Чӯҷаи кабӯтар. Аз ин рӯ, ман метавонам тахмин кунам, ки китобҳое, ки ман нахондаам, ба таври вахшиёна ҷамъбаст шудаанд. Илова бар ин, чаро ман мехоҳам инро хонам, вақте ки ман метавонистам китоби аслиро бигирам? Беҳтар мебуд, ки ҳамаи сарчашмаҳои ибтидоиро хонед ва сипас ба ин девони пурҳашамат ва шӯҳратпараст, ки аз ҷиҳати назариявӣ кӯшиши муттаҳид сохтани ҳаёт ва осори муаллифонро дар як китоб дорад, хонед.

Чизи ҷолиб дар бораи ин гурӯҳбандии муаллифон, суратгирон, ворисон ва он чизе ки шумо доред, ин аст, ки онҳо сарфи назар аз авлоди қабила буданашон як гурӯҳи хеле баробарҳуқуқ буданд. Бисёр одамон Ҷанги Якуми Ҷаҳонро ҳамчун эквалайзери бузург ҷой медиҳанд. Ин ҷанги охирин буд, ки мақоми шумо метавонад ба шумо комиссияи баландтар диҳад. Ҷаҳон аз ин тағир доданро оғоз кард Дар боло, дар поён ҷаҳон ба ҷаҳоне, ки бештар ба шоистагӣ асос ёфтааст. Аз ин рӯ, чаро бояд тааҷҷубовар бошад, ки Ҷавонони дурахшон низ як бахши демократӣ буданд. Унвонҳои "Ҳонс" китфҳояшро дар байни онҳо "мардикорон" молидаанд. Ду маъруфтарин аз ин фармонҳои болоӣ боло мераванд Сесил Битон ва Эвелин Воуг. Гарчанде ки Битон шӯҳратпарасттар буд, ин ду марде, ки ба таври оҳанӣ аз якдигар нафрат доштанд, ибтидои фурӯтантаре доштанд, ки бисёре аз ҳамзамонони онҳо дар байни ин ҷомеаи дурахшон буданд. Падари Во муаллиф ва мунаққиди адабӣ буд, дар ҳоле ки Битон тоҷири чӯб буд. Гарчанде ки ибтидои онҳо то ҳадде фурӯтан набуданд, ки вақте ки онҳо ба мактабҳои дуруст мерафтанд ва бинобарин дар ин доираи нави иҷтимоӣ кор мекарданд, аҷиб аст, ки онҳо дорои заминаи маъмулӣ буданд. Вақте ки шумо фикр мекунед, ки нависанда ин наслро муайян мекунад, ин ҳаракат, дар ҳоле ки Нэнси Митфорд сонияи наздик аст, Эвелин Во ҷоизаи аввалро мегирад. Вай ин давраро барои наслҳои оянда абадӣ гардонд. Ба ҳамин монанд, агар касе дар бораи шахсе фикр мекард, ки тасвирҳои асрро Сесил Битон гирифтааст. Албатта, ӯ шӯҳрати боз ҳам бузургтар гирифт ва Ҷоизаҳои Академияро ба даст овард, аммо ин портрети ӯ дар ин синну сол аст, ки онро муддате дар ёддошт сабт мекунад.

Як ҷанбае, ки ман барои чанд дақиқа таваққуф кардан ҷолиб донистам, ин идеяи "Чиз" -и Ҷавон ва Бародари "Шахси Ҷавони Дурахш" буд. Азбаски ин як назарияи ҷолиб аст, ман метавонам ба таври возеҳ бигӯям, ки Тейлор инро фикр накардааст ва он муддате дар гирду атроф шино мекунад, вай танҳо онро дар худ надорад. Гарчанде ки бисёриҳо ба фарҳанги Чизи Дурахш ишора мекунанд, иваз кардани "Чиз" -ро ба "Шахс" ё "Одамон" дурусттар мебуд, зеро ин насл буд, дар ҳоле ки онҳо дорои рӯҳияи умумӣ буданд, шахсиятҳое буданд, ки ин ҳаракат муҳим аст. Аз ин рӯ, дақиқии ками ҳама ҳаракатдиҳандагон ва ларзонҳо хеле муфид мебуданд! Агар ин ҳаракат дар бораи мардум бошад, донистани ҳамаи ин одамон муфид хоҳад буд! Номи ҳама чизеро, ки шумо мехоҳед, тарк кунед Тейлор, агар ман онҳоро нашиносам, ки номҳои онҳоро такрор ба такрор хондан ба ман ҷодугарӣ бахшида наметавонад! Ин дар ҳақиқат даврае буд, ки ҳоло мо онро фарҳанги машҳур медонем, "шахсият". Албатта, пеш аз бистум шахсиятҳои машҳур буданд, аммо ҳар як ҷузъиёти онҳо то он даме, ки дар як ҳизби купрук дар хонаи Нэнси Митфорд буд, дар матбуот чоп нашудааст. Ин вақте буд, ки корнамоиҳои ба истилоҳ машҳурҳо ҳаррӯза навишта шуда буданд, то омма истеъмол кунанд, ки зиндагии ин тарзи ҳаёти ҳизбро базӯр дарк мекарданд. Мо то ҳол онро бо суръати боз ҳам тезтар аз он вақтҳо истеъмол мекунем. Телевизорро дар вақти дилхоҳ фурӯзон кунед ва баъзе одамони машҳури псевдо ҳастанд, ки онҳоро камераҳо дар ҳама ҷо пайравӣ мекунанд. Ва дар ҳоле ки андеша кардан дар бораи он хандаовар аст, ки як намоиши реалити бо Элизабет Понсонби ё Эвелин Во чӣ гуна мебуд, дар ниҳоят ин намоиш аз ҳама телевизионҳои воқеияти ҷолибтар хоҳад буд? Шояд не. Танҳо шумораи бештари одамон кӯшиш мекунанд, ки бо трюкҳо ва шабнишинӣ дар маркази таваҷҷӯҳ бошанд.

Бузургтарин камбудӣ дар ин китоби аз ҳад зиёд камбудиҳо дар он аст, ки Тейлор асосан ягона қоидаи навиштани асари бадеиро вайрон мекунад ва ин такя ба як манбаъ аст. Вақте ки шумо бо истифода аз рӯзномаҳо ё маҷаллаҳои як шахс бадеӣ менависед, он ба шумо назари каҷ медиҳад, ки воқеан чӣ рух додааст. Шумо танҳо як тарафи ҳикояро мегиред. Шумо наметавонед танҳо бо ин як POV ягон намуди достони содиқро пешниҳод кунед. Дар ин ҷо POV тақрибан аз они Понсонбис аст. Тейлор бояд чунон хушҳол буд, ки ба бойгонии оилаи Понсонби дастрасии бесобиқа иҷозат дода шуд, ки он нафси аллакай пуркардаашро болаззат кард ва ин китобро торафт бештар ба платформае табдил дод, ки пирони Понсонби бар зидди духтари худ Элизабет таъқиб кунанд. Аввалан, чаро Тейлор танҳо дар бораи онҳо нанавиштааст, агар онҳо ба таври возеҳ лоиҳаи ҳайвоноти ӯ бошанд ва дуввум, "муборизаи наслҳо", ки сабтҳои рӯзнома бояд онҳоро ҳамчун аксуламали маъмулӣ ба рафтори нодурусти кӯдакон таъкид кунанд. Умуман. Ба ҷои ин, ин сабтҳои рӯзнома, ки ба рафтори духтарашон нигаронида шудаанд, волидони Элизабетро ноустувор ба назар мерасонанд. Онҳо ба таври назаррас ба назар мерасанд, ки аз рафтуомади духтарашон, ҳатто ба дараҷаи фаъолияти ҷинсии ӯ, аз ҷиҳати равонӣ ғарқ шудаанд. Агар шумо фикр кунед, ки волидони чархболҳои OCD як тамоюли нав ҳастанд, ман ба шумо Ponsonbysро ҳамчун далели муқобили он медиҳам. Ҷиддӣ, онҳо танҳо ба ман хазандагон медиҳанд. Дар муносибатҳои онҳо бо духтарашон китобе ҳаст, он набояд дар ягон қисми ин китоб бошад. Инчунин, Норма Бейтс, шумо аз кор мондаед, FYI.

Эҳсосоте, ки ин китоб шуморо водор мекунад, ба ғайр аз ғазаби муаллиф ва хоҳиши ҳеҷ гоҳ бо Понсонбис вохӯрдан, ин ғаму андӯҳи бузург аст. Ҷавонони дурахшон дурахшон ва зуд сӯхта, ба харобӣ ва харобшавӣ афтоданд. Китоб наметавонист ба ташвиш афтад ва дар бораи он ки чӣ тавр ин насл ташаккул ёфтааст, ба истиснои иқтибосҳои муаллифони хеле беҳтари замон ташвиш кашад. Аммо шумо то ҳол мефаҳмед, ки ин насл гум шудааст, на ба маънои маъмулӣ. Онҳо нопадид нашуданд, осори худро гузоштанд, аммо ин зудгузар буд. Онҳо дар биёбон гум шуда буданд ва намедонистанд, ки чӣ тавр зиндагии шабнишинӣ ва шикори ганҷҳо ва либоспӯширо ба ҳаёти воқеӣ, бо меҳнати самаранок ва оянда анҷом диҳанд. Аз ҳама шахсиятҳои профилшуда Элизабет Понсонби, Эвелин Воу, Сесил Битон, Энтони Пауэлл, Ҳаролд Эктон, Ҷон Бетҷеман, Эдвард Бурра, Эдвард Горн-Харди, Бэйб Плункет-Грин, Брайан Ховард, Беверли Николс, Бренда Дин Пол, Брайан Гиннесс Ҳенри Грин, Ситвеллҳо ва Митфордҳо ва бисёр чизҳои дигар, шахси оддӣ эҳтимол танҳо Эвелин Воуро мешиносад. Агар онҳо бештар хонанда бошанд, шояд Во, Нэнси Митфорд ва Энтони Пауэлл. Аз маҷмӯи шахсиятҳо, то ҳол шумораи ками онҳо маълуманд. Танҳо ин чанд нафар қудрати пойдор доштанд. Бо вуҷуди ин, ҳамаи ин одамон менавиштанд ё амал мекарданд ё эҷодкор буданд ва аммо чизе барои ёдоварӣ аз онҳо нест. Пас, шояд онҳо аз ҳар лаҳзаи калима гум шудаанд. Ин хеле ғамангез аст. . Бештар


Хусусиятҳои фокусӣ

Дар Мис Петтигрю як рӯз зиндагӣ мекунад, вақте ки сароянда/актриса/зани шаҳр Делисиа Ла Фоссе муши камбизоат ва гуруснаи ҳокимро ба ҷаҳони пурҷилоли худ кашида мебарорад, Мис Петтигрю ҳеҷ гоҳ чунин чизро надидааст. Ҳар куҷое, ки ӯ рӯй оварад, ҷавонони зудбовар ва оҳиста ба намоишҳои мӯд ва шабнишинӣ давида, ғайбат мекунанд, ки кӣ дар рӯи коғаз аст ва кӣ ба зиндон афтодааст, кӣ бо кӣ хоб аст ва кӣ рӯзҳо хоб накардааст. Винифред Уотсон, муаллифи романи соли 1938, бо одамони шабеҳ ҳузур дошт, шубҳаовар аст. Аммо ба эҳтимоли зиёд, вай дар якҷоягӣ бо аксари Лондон дар бораи чунин одамони бепарво ва сарватманд дар саросари Лондон хондааст. Ҷавонони дурахшон, тавре ки рӯзномаҳо онҳоро дубляж мекарданд, мунтазам дар саҳифаҳои ҷомеа ва сутунҳои афкор яксон буданд (ва пилоризатсия мекарданд), вақте ки онҳо оҳанги ҷамъиятро дар канори варта мегузоштанд.

Ҷавонони дурахшон (ё чизҳои ҷавони дурахшон, тавре ки дигарон онҳоро меномиданд) таҷассуми Бритониёи як падидаи байналмилалист, ки дар солҳои 20 -ум пас аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ба вуҷуд омадааст. Штейн дар Париж Дар варам ва flappers аз бистум ғуррон намоён дар Бузург Гэтсби. Паҳншавии Ҷумҳурии Веймер аз ҷониби Кристофер Ишервуд дар солнома навишта шудааст Ҳикояҳои Берлин, ки як қисми он баъдтар ба Кабаре мутобиқ карда шуд.

Маъруфтарин солноманигори ҷавонони дурахшон Эвелин Воу буд, ки романи соли 1930 навиштаи ӯ буд Ҷасадҳои нопок дар ибтидо "чизҳои ҷавони дурахшон" унвон дошт, то он даме, ки Вау қарор дод, ки ин истилоҳ хеле паҳн ва клиш ва eacute шудааст. (Мутобиқсозии филми Стивен Фрай аз романи Во 2003 Чизҳои равшан унвони аслиро баргардонд). Дар як порчаи машҳур, Во тамоми вақти хаста ва пурҷалолро ҷамъбаст кард:

"Ҳизбҳои ниқобпӯш, ҳизбҳои ваҳшӣ, ҳизбҳои Виктория, ҳизбҳои юнонӣ, ҳизбҳои Ғарби ваҳшӣ, ҳизбҳои русӣ, ҳизбҳои Сирк, ҳизбҳое, ки бояд ба мисли дигарон либос мепӯшиданд, ҳизбҳои қариб урён дар Вуд Сент Ҷонс ... - ҳама пайдарҳамӣ ва такрори инсонияти оммавӣ ... Он ҷасадҳои нопок ».

Аммо чизҳои ҷавонони дурахшон на танҳо барои якдигар зиндагӣ мекарданд ва барои рӯзе, ки онҳо барои матбуот зиндагӣ мекарданд. Номи "Ҷавонони дурахшон" дар аввал ҳамчун як қисми Почтаи Daily сарлавҳа 26 июли соли 1924. Мунтазам дар саҳифаҳои ғайбат ва гузоришҳои ахбор нишон дода шуда, ин ҳаракат як падидаи фарҳангӣ буд. Мультфильм дар соли 1927 дар Панч маҷалла, масалан, шӯҳрати онҳоро бо як хонуми миёнсол таъкид мекунад, ки ба як ҷаноби ҷомеа хашмгинона муроҷиат мекунад: "Оё шумо яке аз ҷавонони дурахшон ҳастед? Ман ҳастам."

Яке метавонад бо ин Богемияи нав баҳс кунад, ки аз ҷониби рассомон ва нависандагон, навозандагон ва актёрон, рӯзноманигорон ва суратгирон, мардуми оддӣ ва аристократҳо ба вуҷуд омадааст ва мо ба фарҳанги машҳур тавлид кардаем. Одамон бо машҳур шудан машҳур шуданро сар карданд, зеро онҳоро сайёҳони ҳамсояашон ба мисли сутуни ғайбат Томас Дриберг ва суратгир Сесил Битон, ки дар расонаҳои машҳури он замон кор мекард, машҳур шуданд. (Шумо хари маро харошед, ман азони шуморо аксбардорӣ мекунам.) Дар он фарҳанги машҳур ҳаёти сокинон ва mdashas, ​​инчунин коре, ки онҳо барои ба даст овардани зиндагии худ анҷом додаанд ва "хабар" шуданд.

Барои онҳо, ҳама хабарҳо, хоҳ тафсилоти боллазат дар саҳифаи ҷомеа ё пандҳои сахти як сутуни таҳририя, танҳо шӯҳрати онҳоро афзоиш доданд. Муаллиф Филип Хуар Лаззатҳои ҷиддӣ: Ҳаёти Стивен Теннант (1990), мушоҳида мекунад, ки "бо таъми болаззат барои зиёдатӣ, ки аз ҷониби табақаҳои нави моеъи иҷтимоӣ фаъол шудааст ва аз ҷониби васоити ахбори оммаи нав нашр карда шудааст & mdashone, Темза бо ёрии 20 галлон бензин ва mdashthey ​​ҳама арзишҳоро, аммо ба худашон нафрат карданд." Агар онҳо имрӯз зинда мебуданд, Ҷавонони дурахшон дар саҳифаҳои рақамӣ ҷой дода мешуданд Одамон "50 Бузургтарин" ё баъзе унвонҳо.

Дар ҳоле ки сокинони девона дар Мис Петтигрю як рӯз зиндагӣ мекунад ҳеҷ гоҳ мустақиман ҳамчун аъзои BYP муайян карда намешаванд, онҳо рӯҳҳои хешованд буданд. Филм 3 сентябри соли 1939, дар рӯзе, ки Бритониё ба Олмон ҷанг эълон кардааст, сурат мегирад. Он рӯз инчунин анҷоми шабнишиниро барои ҷавонони навҷавон қайд кард. То ин вақт, бисёриҳо аллакай аз истеъмоли аз ҳад зиёди маводи мухаддир ва майзадагӣ фавтида буданд, дар садамаҳои автомобилӣ ё худкушӣ кушта шуда буданд, ё бадтаринаш касбҳои ҷиддӣ гирифтанд. Гарчанде ки аксарият албатта ҷавон буданд, на ҳама он қадар дурахшон буданд. Тавре ки D.J. Тейлор дар баррасии тарҷумаи ҳоли Хоаре аз Стивен Тенант навиштааст: "Ҷавони дурахшон шояд як чизи ҷавони дурахшон буд, аммо на ҳама чизҳои ҷавонони дурахшон ҷавонони дурахшон буданд." Тейлор, ки ба наздикӣ таърихи худро дар Ҷавонони дурахшон: Болоравӣ ва афтиши насл, 1918-1940, арзиши худро низ эътироф кард: "Мероси онҳо ҳоло ҳам дар ҳама ҷо аст. Нависандагон ба монанди Во, Пауэлл, Ҳенри Грин, ибтидои фарҳанги машҳур, номҳои хонаводаҳо ба мисли Битон, Бетҷеман, Фредерик Эштон ҳама решаҳои худро дар ин дини ҷавонӣ доранд . "

Пас, ин ҷавонони ҷавон киҳо буданд, ки аксҳояшон дар маҷаллаҳои тасвирӣ андохта шудаанд Vogue? Онҳо ба одамоне монанд буданд, ки мисси Петтигрю дар рӯзи махсуси худ ба он дучор мешавад. Онҳо услубӣ, шӯхӣ, бадеӣ буданд (ҳатто агар онҳо ҳеҷ гоҳ санъат истеҳсол накарда бошанд), дар ҳаракат, исрофкорона (ҳатто агар онҳо пул надошта бошанд) ва пеш аз ҳама моҷароҳои шаҳвонӣ. Филип Ҳор дар ин бора қайд мекунад Мустақил, "Фарҳанг ба таври қатъӣ ҳамҷинсгаро буд." Наслҳои ҳақиқии Оскар Уайлд, аъзоёни ҳамҷинсгароёни BYP як субкультураи дилбастагӣ ва таъсироти гейҳоро эҷод карданд. Ҳоар онҳоро тавсиф мекунад: "Брайан Ховард, баланд, танбал ва торик, дар кӯча қадам зада, як ҷуфт спаниелро дар пойҳояш мезанад Роберт Байрон, нависандаи саёҳат ва сӯиистифодакунандагони кино ва [Стефан] Теннант, ки муносибати фалокатбораш бо [Зигфрид] Сассун ҳардуро зери хатар қарор дод. Ин ҷуфтро дар як кӯчаи Лондон фарёд мезананд: 'Шумо ду пораи ифлос.

Авлоди аслии Уайлд, ҷияни ӯ Долли Уайлд, дар Париж ҳамчун лесбиянка зиндагӣ мекард, аммо вай ҳангоми дар Англия буданаш бо BYP иштирок мекард. Дар ҳақиқат занони қавӣ, ҳам рост ва ҳамҷинсгаро, барои ҷавонони дурахшон муҳим буданд. Дарвоқеъ, Делисия Ла Фоссе бо занони дигар, ба мисли шоир Эдит Ситвелл, нависанда Нэнси Митфорд, актриса Таллула Банкхед, Леди Элеонор Смит, Бэйб Плункетт Грин ва муҳимтар аз ҳама Элизабет Понсонби мувофиқ мебуд. Дар таърихи худ, Ҷавонони дурахшон, Д.Ҷ. Тейлор Понсонбиро ҳамчун маркази эҳсосии гурӯҳ мешуморад, шахсе, ки рӯҳияи ҳизбнашавандаи дигаронро ба пеш тела додааст.

Дар ин ҷо як рӯйхат аст, ки бо тартиби мушаххасе нест, ки баъзе аз он машхурон машҳуранд ва дурахшонтарин ҷавонони дурахшон ва баъзе корнамоиҳои машҳуртарини онҳо.

Долли Уайлд (1895-1941)

Ҷияни Оскар Уайлд бо зиракӣ ва тарзи зиндагии богемиаш машҳур буд. Вай дӯстдори ҳам мардон ва ҳам занҳо буд, алалхусус Натали Клиффорд Барни, меросхӯр аз Дейтон, ки дар маҷлисҳои адабии соҳили чап машҳур буд, ки дар он ҷо "насли гумшуда" хона пайдо карданд. Вай бо Барни аз соли 1927 то дами марг иштирок дошт. Нӯшокиҳои вазнин ва нашъамандони қаҳрамон, вай дар муассисаҳои табобатӣ ва берун аз он буд.

Элизабет Понсонби (1904-1940)

Духтари як сиёсатмадори маъруфи меҳнат Элизабет Понсонби дар маркази тамоми фароғат буд. Розмари Ҳилл менависад: "Номи Элизабет Понсонби дигар касеро маҷбур намекунад, ки муддате дар солҳои 1920 ва 30 -ум дар тамоми варақаҳо буд, зеро вай яке аз" ҷавонони дурахшон "буд." Понсонби ва ҷияни ӯ Лоелия бо вандализми баландпарвозашон машҳур шуданд. "Дӯкони милисаҳои пулисро дуздидан, тамоми шаб дар Ритц рақс кардан ва ҳадди аққал як бор ба хонаи деҳа даромадан ва либоси шабонаи Маргот Аскитро оташ задан, ин моҳияти" равшанӣ "буд" идома медиҳад Ҳилл.

Нависандаи ғайбатчӣ ва дӯсти шахсии ӯ Томас Дриберг дар бораи ӯ навиштааст: "Вай дар айни замон як хислати хеле пуртаъсир ва хеле ғамангез буд & acirc & euro & brvbar Вай яке аз шарораҳои муҳиме буд, ки ҳизбҳоро ба ҳаракат даровард ва ман ӯро хеле дӯст доштам." Дар ҳоле ки Понсонби аз оилаи муқарраршуда омадааст ва бобои mdashher котиби хусусии Малика Виктория буд, Ҳенри Понсонби & mdashshe ҳам шаҳодатномаҳои ӯро ифшо карданд ва суиистифода карданд. Он қадар сарватманд нест, вай бо вуҷуди ин нақшро иҷро мекард. Модараш Дороти Понсонби дар бораи ӯ навиштааст:

"Стандартҳои сарвати E маро ба хашм меорад. Вай мисли шахсе зиндагӣ мекунад, ки дар як сол & 3000 фунт стерлинг ба либосаш 800 фунт сарф мекунад."

Ба ҳама пайваст шуда, Понсонби борҳо дар коғаз буд, ки боиси ғазаби падараш шуд.Дар ҳақиқат вай ҳамчун модели Hon Agatha Runcible дар Во хизмат кардааст Ҷасадҳои нопок. Ҳилл тавсиф мекунад, ки "Пас аз як истироҳати махсуси аҷибе дар хонаи оилавӣ, ки дар он ҷаноби Понсонби пинҳон кардани он чизеро, ки спирти каме дар анбор монда буд, пинҳон кард, ӯ тасмим гирифт, ки" Э дар ин хона зиёфати дигар нахоҳад дошт ”. "Аммо кӯшишҳои ӯ чандон таъсире надоштанд. Вай соли 1940 аз майзадагӣ вафот кард.

Томас Дриберг ака Барон Брэдвелл (1905-1976)

Оксфордро тарк кардан, ягона дараҷае, ки Дриберг ба даст овардааст, PA & mdashParty Animal буд. Вай дӯсти шоирон В. Аден ва Эдит Ситвелл. Аз донишгоҳ баромада, ӯ ба Сохо, макони истироҳати ҷавонони дурахшон кӯчид ва дар он ҷо соҳиби манзили болотар аз қаҳвахона ва eacute 24 соат шуд ва ҳамчун пешхидмат кор мекард.

Ситвелл ба ӯ мусоҳибаи корӣ дод Daily Express, ки ӯро ба кор дар сутуни ғайбатҳои "Баҳси Лондон" киро кард, ки баъдтар ӯ ба ӯҳда гирифт. Дар соли 1933, ба ӯ назорати "Ин номҳо хабар медиҳад", сутуни нисбатан солимтаре дода шуд, ки вай онро дар зери номаш Уилям Хики навиштааст.

Дриберг он чизеро дошт, ки "муносибатҳои нафратангези нафратовари умр бо ҳоҷатхонаҳо" дошт ва ба таври машҳур ҳамчун "ҳаввориёни дилгармии таълимот дар бораи он ки ҳеҷ чиз ба монанди як марди гетеросексуалӣ вуҷуд надорад, аммо баъзеҳо каме саркаш ҳастанд" тавсиф шудааст.

Бо вуҷуди ин, ӯро мардони ришдор ба худ ҷалб намекард, ин далел боиси он шуд Замимаи адабии Times мушоҳида кардан, "Ин метавонад сабаби афзоиши риш дар чапи меҳнатро шарҳ диҳад."

Дар солҳои баъдӣ, овозаҳо дар бораи он меравад, ки вай ҳам сарвазир Ҷим Каллаган ва ҳам Мик Ҷаггерро фирефта карданӣ буд, аммо пеш аз ба охир расидани тарҷумаи ҳоли худ вафот кард. Эҳсосоти ҳукмрон.

Аммо маҳз аз нуқтаи назари ӯ ҳамчун як сутуни ғайбат, солҳои 20-30 ва 30 ӯ дӯстони соҳояшро машҳур кард. Дӯстон ба монанди Брайан Ховард.

Брайан Ховард (1905-1958)

Дриберг ба хонандагони худ дар бораи ду зиёфате, ки аз ҷониби Брайан Ховард баргузор мешавад, Ҳизби ҳавзи шиноварӣ дар соли 1928 ва Дионизияи Бузурги Шаҳрӣ дар соли 1929 гузориш дод (ки дар он меҳмон мисли шахсиятҳои мифологии юнонӣ либос пӯшида буд).

Ховари амрикоӣ, ки дар Итон таҳсил кардааст, бо Дриберг дар Оксфорд вохӯрдааст, ки дар он ҷо бо ошкоро ҳомосексуализм ва беш аз ҳад шӯҳратпараст машҳур буд. Дӯсти яквақтаи ӯ Эвелин Во як бор ӯро "девона, бад ва хатарнок донистан" тавсиф кардааст. Себастян Флайт, аломати хирсдоре, ки аз Во дорад Баррасии арӯсӣ (1945), эҳтимолан ба Ҳовард асос ёфтааст.

Дар Оксфорд, дӯсти ӯ, шоир Эдит Ситвелл, Ҳовардро ба Гертруда Штейн муаррифӣ кард, ки илҳомбахши ӯ буд Портретҳои Оксфорд дар солҳои 1925-6 дар услуби мисс Гертруда Штейн. Вай инчунин дӯсти наздики В. Ауден, Кристофер Ишервуд, Клаус Манн ва В.Сомерсет Могам.

Байни солҳои 1930 ва 1947, Ховард барои беш аз 70 ҳикоя навиштааст Арбоби нави давлатӣ.

Соли 1940 ӯ дар рӯзномаи худ навишт: "Нӯшокӣ ба мушкилоти No1 табдил ёфтааст". Пас аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ майзадагӣ аз ӯ беҳтар шуд. Ва ӯ дар соли 1958, пас аз марги шарики худ Сэм худкушӣ кард.

Дар як ҳизби рақс дар моҳи декабри соли 1926, Ҳовард бо суратгир Сесил Битон вохӯрд, ки ӯ ҷавонони дурахшонро ба мисли Ноэл Ковард тарҷума кардааст. Vogue ва Татлер.

Ноэл Ковард (1899-1973)

Ноэл Ковард ба дӯсти худ Сесил Битон тарзи либоспӯширо ёд дод. "Ман пеш аз ба берун баромадан дар оина дар бораи худ бераҳмона саҳм мегузорам" гуфт ӯ ба аксбардори ҷавон. "Ҷопи поло ё галстуки бадбахт касро ба хатар дучор мекунад."

Тарсончак бо халатҳояш ва бо аксбардорӣ дар онҳо машҳур буд. Вай бори аввал дар саҳна якеашро пӯшида буд Гирдоб, пьесаи ӯ дар соли 1924 дар бораи Ники Ланкастер, барои раҳоӣ аз вобастагии кокаин ва модари ҳукмрон мубориза бурда истодааст. "Агар қисм якеро талаб кунад, шумо наметавонед маро аз он боздоред, зеро онҳо барои бозӣ хеле бароҳатанд. Ва онҳо босуръат доранд" гуфт ӯ.

Роберт Сачели дар Dandyism.net менависад: "Аз он вақт инҷониб актер-драматург дар халатҳо бепоён аксбардорӣ ва карикатсия карда шуд, ки барои мухлисонаш стенографияи визуалӣ барои ҳама чизҳое буд, ки то тарҳи шахсии тарсончак барои зиндагӣ зиндагӣ мекарданд. Актёр тарсончак ҷолибияти саҳнаро дар саҳна шинохт: Драматург тарсончак чизи аз свинг ҳам қиматтартарро ёфт. Бо бастани асарҳо ва намоишҳои худ бо сабки баланд ӯ тавонист ғояҳо ва персонажҳоро рӯи саҳна гузорад, ки агар дар намуди зоҳирии реализм: лаззат, фоҳишагӣ ва маводи мухаддир дар байни ҷомеаи бетартибона (Гирдоб), пайванди ҷинсии ҳамсарони рӯҳии эҳсосотӣ, ки пайванди кунд ва анъанавии издивоҷро паси сар мекунанд (Ҳаёти хусусӣ), ва озодии богемия барои дарёфти иҷрои беш аз як ҷинс ва mdashor гендер ва mdasharms (Дизайн барои зиндагӣ)."

Эдит Ситвелл (1887-1964)

Эдит Ситвелл, ҳамроҳ бо бародаронаш Осберт ва Сачеверел, як ҷузъи робитаи иҷтимоии ҷавонони дурахшон буданд. Ситвелл, ки дар оилаи ашроф таваллуд шудааст, аз синни барвақт худро талоқ дода, баръакс бо ҳокимаш дар як ошёнаи 4-уми харобшуда дар як маҳаллаи коргарзабон зиндагӣ карданро интихоб кардааст.

Вай аввалин шеъри худро дар соли 1913 дар синни 26 -солагӣ нашр кард ва дере нагузашта бо ду бародараш, ки бо номи "Ситвеллҳо" маъруф аст, ба ҳайси ҳаками шеъри модернистии англисӣ бархост. Ҳангоме ки ишқи ӯ шеър буд, вай якчанд таърихи машҳуреро навишт, ки муваффақиятҳои тиҷоратӣ буданд, аз ҷумла ду таърихи Малика Элизабет (ки бо ӯ зодрӯз дорад). Гарчанде ки аз ҳад зиёд эксцентрикӣ буд, Ситвелл дӯсти наздик ва боварии бисёре аз рассомони ҳамҷинсгарои он замон, аз ҷумла Сесил Битон, Стивен Спендер, Роналд Фирбанк ва бародари ӯ Осберт буд. Воқеан як фоҷиабори бузург ва mdashand вай бо Павел Челитчев, рассоми ҳамҷинсгарои рус буд.

Зигфрид Сассун (1886-1967)

Вориси оилаи яҳудии сарватманди Бағдод, Сассун барвақт ба шеър ва крикет рӯ оварда, худро устувор нигоҳ медошт. Дар кӯшиши ҷанг дар соли 1914 ҳамроҳ шуда, ҳаёти Сассон бо ин таҷриба ба куллӣ тағйир хоҳад ёфт. Дар аввал қаҳрамони ҷанг (барои якка ба даст гирифтани лонаи пулемёт эътироф карда шуд), баъдтар ӯ сулҳпарвар шуд ва фаъолона ба талошҳои ҷанг эътироз кард. Аз дард ва марги чунин дӯстон, ба мисли шоир Вилфред Оуэн, сахт таъсир карда буд, осори ояндаи адабии Сассун инро инъикос мекард.

Пас аз ҷанг, шаҳвонии Сассун ҳангоми кушодани як силсила муносибатҳо бо мардони машҳур кушода шуд ва бо яке аз муҳимтаринҳояш ба охир расид, ки бо чор соли умраш бо Стефан Теннант дар охири солҳои 1920-ум хотима ёфт. Пас аз он ки Теннант онро беасос шикаст, Сассун баъдтар издивоҷ кард ва соҳиби фарзанд шуд.

Стивен Теннант (1906-1987)

Баъзе одамон боварӣ доранд, ки ин Стивен Теннант буд, на Брайан Ҳовард, ки намунаи Эвелин Во барои Себастян Флайт буд Баррасии арӯсӣ.

Теннант, марде, ки гуфта мешуд қисми зиёди умрашро дар бистар гузаронидааст, тӯли чор сол ошиқи Зигфрид Сассун будааст.

Аристократ, ӯ писари хурдии Лорд Гленконнер аз Шотландия ва Памела Уиндҳам буд, ки амакбача Лорд Алфред Дуглас, дӯстдори Оскар Уайлд буд. Вай дӯстони рассом Рекс Вистлер, Леди Диана Маннерс, се хоҳару бародари Ситвелл ва се духтари Митфорд буданд. Нэнси Митфорд дар асоси Седрик Хэмптон аз Муҳаббат дар фазои сард бар ӯ.

Вай инчунин дӯстони Сесил Битон буд, ки аксар вақт ӯро аксбардорӣ мекард ва хоҳарони Сесил Нэнси ва Баба, ду ҷавони зеботарини дурахшон.

Нэнси ва Баба Битон

Ҷавонони дурахшон ҳоло ҳам мухлисони худро доранд. Зани ҷавон дар блоги "Bright Young Things" менависад:

"Дӯстдоштаи ман Баба Битон аст, хоҳари Сесил ва аввалин муза. Ин яке аз аксҳои машҳури ӯ дар бораи" Симфония дар нуқра аст. ?? Вай олӣ аст, не? Вақте ки ман бори аввал дар бораи вай хондам, ман қарор додам, ки бояд Вақте ки ман як гурбаи мода мегирам, вай комилан Баба Битон номида мешавад. "

Сесил Битон (1904-1980)

Сесил Битон, аксбардори ҷавонони дурахшон, аввалин акси худро дар Vogue соли 1924, портрети Ҷорҷ "Дэйди" Райландс, донишманди Шекспир дар Кембриҷ. Битон ин аксро чунин тавсиф кард: "Ин як лаҳзаи каме диққати ӯ буд, ки герцогиняи Вебстер Малфи дар нури зеризаминӣ дар назди ҳоҷатхонаи мардонаи Театри ADC дар Кембриҷ истода буд."

Дар рӯзномаи кӯдакӣ Битон худро "як ҳамҷинсгарои мудҳиш ва даҳшатовар" тавсиф кардааст. Дар ҳоле ки муносибати дарозтаринаш бо коллексионери санъат Питер Уотсон буд, вай инчунин бо Грета Гарбо, социалити бритониёӣ Дорис Висконтес Кастлеросс, социалити амрикоӣ Марджори Оэлрихс, рассом Рекс Уистлер, Гари Купер (ҳамин тавр ӯ даъво дошт) ва Стивен Теннент (ҳамин тавр) робита дошт. овоза шуд).

"Тасвирҳои ман торафт бештар рококо ва сюрреалистӣ шуданд" гуфт ӯ ва санъати худро тавсиф кард. "Занони ҷомеа ва манекенҳо дар ҷойҳои аз ҳама дурахшон, дар ҳолати ваҳшатангез ё мистикӣ аксбардорӣ карда мешуданд, баъзан бо ҳавои мелодрамавии Леди Макбет, ки дар пиллаи тюлӣ афтода буд. Vogue мубориза бо қуттии кулоҳ ё шикастани варақи азими коғази сафед. Чароғҳои чинӣ, гулдӯзӣ ё котлет, вискҳои магас, спорранҳо, қошуқҳои тухм ё ситораҳои ҳама гуна шакл ба тасвирҳои пурасрор ва хеле хандаоваронаи мо роҳ ёфтанд. "

Баъзе аз аксҳои машҳури ӯ аъзои оилаи шоҳони Бритониё буданд, ки барои онҳо ӯ ҳамчун аккоси дарбор кор мекард.

Рекс Уистлер (1905-1944)

Рекс Уистлер, рассоми бритониёӣ, ки дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ кушта шуда буд, барои Сесил Битон сурат гирифт ва Стивен Теннантро тасвир кард. Ин Теннант буд, ки дар аввал Вистлерро ба доираи ҷавонони дурахшон ҷалб карда, бо ӯ дар Мактаби санъати Slade вохӯрдааст. Вай ҳамчун рассом барои аксари ҷавонони дурахшон портретҳо офарид. Бештар ӯ бо тарҳҳои графикии худ, истеҳсоли тасвирҳо ва плакатҳо барои Shell Oil ва сохтани тарҳҳои Чин барои Wedgwood маъруфтар буд. Бисёриҳо кори ӯро дар девори машҳури соли 1927 "Экспедитсия дар пайи гӯшти нодир" дар тарабхонаи Тейт музей медонанд. Ҷинсӣ, Эдит Оливиер, хоҳари Лоренс, мегӯяд, ки Вистлер ҳам мардон ва ҳам занонро дӯст медошт.

Розмари Ҳилл менависад: "Ҷорҷ Оруэлл шояд фикр кунад, ки онҳо" парҳо барои мағзҳо "доранд, аммо онҳо Эвелин Во ва Нэнси Митфорд доштанд, ки онҳоро тахайюл диҳанд. Сесил Битон онҳоро аксбардорӣ кардааст, Ҷон Бетҷеман онҳоро дар шеър гузоштааст. Онҳо китобҳои дӯстони худро аз назар гузарониданд, дар бораи яке навиштанд дигаре дар сутунҳои ғайбат ва ба тӯбҳои либоси зебои либоси ҳамдигар рафтанд. "

Чароғҳои дурахшон

Дар ин рӯзҳо, наслҳои ҷавонони дурахшон ё ҳадди аққал геноми онҳо, Ҳафтаномаи мо ва ET -ро пур мекунанд. Баъзан, касе аз Ровер бе шим мебарояд ё видеои булуарро дар Интернет "гум мекунад" ё реабилитатсия тамом мешавад ва ин хабарро ба вуҷуд меорад.

Аммо дар бораи ҳикояҳое, ки саҳифаи аввалро ташкил намедиҳанд, чӣ гуфтан мумкин аст? Мисли он вақте ки Райан Сикрест ҳангоми намоиши филм ба сумкаи Париж Хилтон сина зад Филми эпикӣ. Вақте аз ӯ пурсиданд, ки оё зебоии оддӣ хашмгин аст, ӯ ба як гурӯҳ гуфт: "Аслан не. Вай шояд фикр мекард, ки имрӯзҳо мардум барои чарм кардани пӯст чӣ кор мекунанд."

Албатта, ин ҳодиса гузориш нашудааст. Шояд аз он сабаб, ки ин тавр нашуд. (Гарчанде ки воқеият кай маҳдуд шудааст Ситора муҳаррир Бонни Фуллер?)

Бо вуҷуди ин, дар солҳои 1920-ум дар Лондон, Эдди Гаторн-Харди ҳангоми намоиши як филми авангард ба сумкаи Росамонд Леман пешоб карда буд. Вақте аз ӯ пурсиданд, ки оё ӯ хашмгин аст, ӯ ҷавоб дод: "На он қадар азизам. Шояд вай фикр мекард, ки ин ҳама як ҷузъи фазои сюрреалистист."

Эдди Гаторн-Харди, ки нависанда Д. Тейлор як "шахсияти бениҳоят суст" -ро тавсиф мекунад, ки ин як узви синфи болоии Бритониё буд, ки ҳангоми донишҷӯи Оксфорд аз ҷониби Энтони Эден пешниҳод шуда буд. (Эден, Аввалин Эрлони Авон, аз соли 1955 то 1957 сарвазири Бритониё буд.)

Gathorne-Hardy & mdashand Eden & mdashand Росамонд Леман он чизҳое буданд, ки дар замони худ ҳамчун Ҷавонони Дурахшон, қаҳрамононе буданд, Мис Петтигрю як рӯз зиндагӣ мекунад.

Тавре ки ҳикояи пешоб дар дастхалта нишон медиҳад, фарҳанги одамони машҳур, мутаассифона, он гуна набуд. Ва доираҳои иҷтимоӣ низ нестанд. Оё шумо тасаввур карда метавонед, ки президенти ояндаи Иёлоти Муттаҳида боре Райан Сикрестро пешниҳод кардааст?


Баррасӣ

Дар духтарони Митфорд, Мэри С Ловелл шахсиятҳои мухталифи хоҳарии эксцентрикии чашмони кабуди кабуди Бритониёро, ки дар асри 20 паҳн шудааст, самимона муттаҳид мекунад. Тавре ки марҳум Лорд Лонгфорд гуфтааст, аз "аристократияҳои хурди музофотӣ" ба дунё омадааст, шаш хоҳари Митфорд ва як бародар барои таҷассум кардани насли Bright Young Thing ҷомеаи Лондон омадаанд, ки дар он ҳизбҳои исрофкорона ва ҷаззобе, ки Эвелин Во дар ҷисмҳои нопок ташкил кардаанд, омадаанд. Нэнси, зеҳни адабии адабӣ, худаш мебоист якчанд романҳои муваффақ менавишт, алалхусус Муҳаббат дар иқлими сард ва Пайравӣ аз ишқ, ки мувофиқи фармоиши оилавии далелҳои бадеӣ омехта шуда буд. Шӯҳратпарастӣ, аммо ба ҷои дигар омадааст. Диана, ки зебо ва иродаи қавӣ буд, Брайан Гиннесро тарк кард, вақте ки Ҳитлер дар Олмон ба қудрат омад, то бо раҳбари ҷасуронаи фашистии Бритониё Освалд Мосли бошад, ки дар ниҳоят бо ӯ издивоҷ кард. Вохӯрии дилҳо ва эътиқодҳо, онҳо тавассути интернатсия дар давраи ҷанг ва солҳои баъдӣ якҷоя боқӣ монданд. Фоҷиа бо шуури оммавии ҷамъиятии мутаассифона бо номи Ягонагӣ барои Гитлер ва Ҳизби фашистии Олмон омад. Вай дар тӯли 1935 то 1939 дар 140 маврид бо Фюрер вохӯрда, ба як наздикии нодир ноил гашт, аммо вақте ки ҷанг сар шуд, вай худро бо талаби беҳудаи худ ба қатл расонд, ки ин ӯро то охири умр маъюб кард. Декка зиддияти чапи Ваҳдат буд, ки "Роҳи марги амрикоӣ" ва "Ҳонс ва исёнгарон" -ро навишт, ки ҳар кадоми онҳо мисли асари Нэнси зирак буд. Бародарони дигар-Пам, ки аз ҷониби Ҷон Бетҷеман тарҷума шудаанд, Дебо, ки герцогиняи Девоншир шуд ва Том-дар ҳисобе, ки дар он рӯйдодҳои пеш аз соли 1945 бартарӣ доштанд, таваҷҷӯҳи ночиз зоҳир карда мешавад, вақте ки аксари аристократияҳои Бритониё бо фашизм ишқварзӣ мекарданд. Ҳангоми парҳез кардан аз ҳукм, Ловелл, ки озодона менависад ва ҳеҷ гоҳ аз айбдоркуниҳои худ чашм намегирад, наздик аст, ки ақидаҳо ва рафтори ношоистаи Митфордро ба назар нагирад, гарчанде ки вазифаи ӯ ногузир бо музокирот пур аст, хусусан вақте ки Дебо ва Диана ҳанӯз зиндаанд. Энергияҳои мухталифи ин чӯҷаҳои сершумор, ки дар зиндагии калонсолон кам дар як ҳуҷра буданд, онҳоро дар як китоб нигоҳ доштан душвор месозанд ва шояд барои адолат ба мавзӯъҳо ва нобаробарии ҳаёти фавқулоддаи онҳо масофаи бештарро талаб кунанд. (Дэвид Винсент, AMAZON.CO.UK )

Дар китоби аввале, ки ба тамоми қабила бахшида шудааст, Ловелл дар таҳрири симои волидонаш дар Нэнси сохтаи мо дар романи ПУШТИ МУҲАББАТ кори стерлингӣ мекунад (Якшанбе TIMES )


'Ҷавонони дурахшон': 6 хоҳари фавқулоддаи Митфорд - Таърих

Нэнси Митфорд 28 ноябри соли 1904 дар Лондон таваллуд шудааст, калонии шаш хоҳари афсонавии Митфорд. Падари онҳо, Лорд Редсдейл, як ҳамватани қалбӣ, дар Лондон дар дафтари офис кор мекард Падар y то соли 1914. Баъди ҷанг ӯ оилаи худро ба Оксфордшир кӯчонд.
Нэнси ва хоҳарони ӯ дар хона таҳсил мекарданд ва асосан барои якдигар ба ширкат такя мекарданд. Рӯҳияи баланд ва шӯхии ӯ фазои оиларо равшан кард, аммо вай инчунин як масхарабозӣ буд. Шӯхиҳо, рақобатҳо ва ҳавасҳои кӯдакии Митфорд мустақиман ба романҳои автобиографии ӯ дохил шуданд.
Нэнси қисман дар солҳои 1920 -и The Things Young Bright ва қисман дар солҳои 1930 -и аз ҷиҳати сиёсӣ поляризатсияшуда ба воя расидааст. Хоҳарони ӯ Диана ва Ваҳдат ба рости шадид ва Ҷессика ба чап ҷалб карда шуданд. Нэнси дар байни ин ду ҷанҷол кард, аммо ҳеҷ гоҳ наметавонад сиёсатро қабул кунад - ё воқеан чизеро - ҷиддӣ.
Нэнси соли 1929 ба маҷаллаҳо навиштанро оғоз кард ва саҳмдори доимии он шуд Хонум . Соли 1931 вай аввалин романи худро нашр кард, Highland Fling .
Дар давоми ҷанг вай дар Хейвуд Ҳилл, дӯкони китобфурӯшии Mayfair кор мекард, ки он макони вохӯрии ҷомеаи адабии Лондон ва дӯстони ӯ шуд.
Нэнси ба се марди қаноатбахш ошиқ шуд. Аввалин, Ҳамиш Эрскине, ҳамҷинсгаро буд, аммо ошиқии ӯ бо ӯ панҷ сол давом кард. Соли 1933 вай бо Питер Родд, ки зани доно ва гунаҳкор буд, издивоҷ кард. Онҳо пас аз ҷанг аз ҳам ҷудо шуданд ва дар соли 1958 аз ҳам ҷудо шуданд. Дар Лондон ӯ дар вақти ҷанг бо Гастон Палевски, афсари озоди фаронсавӣ ва сардори ситоди генерал де Голл вохӯрд, ки дар тӯли зиёда аз сӣ сол ӯ дар тамоми пойҳояш садоқат ва садоқати худро гузоштааст. Гастон ҳеҷ гоҳ муҳаббати ӯро барнагардонд, аммо онҳо то дами маргаш дӯст буданд.
'Агар касе хушбахт набошад, бояд хурсанд шавад, оё шумо розӣ нестед? 'Нэнси ба як дӯсташ навишт. Он метавонад ҳамчун шиори ҳаёти ӯ истад. Вай эҳсосоти амиқи худро дар паси ҷараёни дурахшони шӯхӣ ва гардишҳои шӯх ифода мекард ва ситораи ҳама ҷамъомадҳо буд.
Шояд ӯ дар муҳаббати бефарзанд ва иҷронашуда буд, аммо Нэнси ҳамчун нависанда муваффақияти калон пайдо кард. Панҷумин романи ӯ, Пайравӣ аз муҳаббат (1945), беҳтарин фурӯшандаи аҷиб буд ва бори аввал ӯро аз ҷиҳати молиявӣ мустақил сохт.
Дар соли 1946 вай ба Париж кӯчид, то дар наздикии Гастон Палевски бошад ва то охири умр дар Фаронса монд. Вай кишварро мепарастид ва ҳама чизҳои фаронсавиро аз айнакҳои рангаи гулобӣ медид. Ҷудоӣ ва дурӣ аз дӯстон ва муносибатҳои мухталифи ӯ тӯфони номаҳои аҷиберо ба вуҷуд овард, ки як ҷузъи маҳсули адабиаш ба мисли китобҳои ӯ муҳиманд.
Дар охири солҳои 1950 -ум Нэнси ба навиштани таърихи Фаронса шурӯъ кард ва қаҳрамонони таърихиро тавре тасвир кард, ки гӯё дӯстон ва ҳамзамонони ӯ бошанд. Ин тарҷумаи ҳоли ӯ мисли ӯ муваффақ буд
романҳо Подшоҳи офтобӣ , дурахшони дурахшони суди Луис XIV , бестселлер дар ҷаҳон буд.
Дар ибтидои солҳои 1950 Нэнси як сутуни муқаррарӣ барои Sunday Times ва ҳамчун рӯзноманигор ва таҳлилгар талаботро идома медод то охири умраш. Дӯсти вай Эвелин Во гуфт, ки ин ченаки ҳақиқии ӯст. Як мақолаи сабукфикронае, ки вай дар соли 1954 дар вохӯрӣ бо аристократияҳои англисӣ саҳм гузоштааст, як хулобаро бар нутқи синфҳои болоӣ ва болоии синфҳои болоӣ (U ва ғайри U) барангехт ва мазоҳе буд, ки ҳатто вай фикр мекард, ки аз ҳад дур рафта буд.
Дар соли 1969 вай ба хонае дар Версал кӯчид ва дере нагузашта аз фарорасии шакли нодири бемории Ҳодҷкин азият мекашид. Ба истиснои чанд давраи ремиссия, вай зиёда аз чаҳор сол дарди сахт дошт, ки бо далерии қаҳрамонона ба дунё омадааст.
Нэнси 30 июни 1973 дар хона дар Версал вафот кард. Хокистари вай дар калисои Сент Марям дар Свинбрук, Оксфордшир дафн карда шудааст.
ки дар он падару модар ва хоҳаронаш Памела, Диана ва Юнит хобидаанд.

Китобҳо дар бораи Нанси

Нэнси Митфорд: Ёддошт (1975)аз ҷониби Ҳаролд Эктон

ХОНАИ МИТФОРД: Портрети як оила (1984)
аз ҷониби Ҷонатан Гиннес бо Кэтрин Гиннес

Нэнси Митфорд: Тарҷумаи ҳол (1985)
аз ҷониби Селина Хастингс

Духтарони Митфорд:
Биографияи як оилаи фавқулодда (2001)
аз ҷониби Мэри С.Ловелл

ЗИНДАГ IN ДАР ИҚЛИМИ САРД, Нэнси Митфорд:
Портрети як зани муқобил (2003)
аз ҷониби Лаура Томпсон

Нэнси Митфорд,
Лахзахои гуворо (2019)
Муаллиф Жан-Ноэль Ляут


Видеоро тамошо кунед: ОТАШИ ДУРАХШОН КИСМИ 7 ФОРСӢ. СИЛСИЛАФИЛМИ НАВИ ТУРКИ ЯРКОЕ ПЛАМЯ 7 СЕРИЯ (Август 2022).