Мақолаҳо

'Заминларза' дар Бритониё дар соли 664

'Заминларза' дар Бритониё дар соли 664


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

'Заминларза' дар Бритониё дар соли 664

Аз ҷониби Дэвид Вудс

ПеритияҶилди 19 (2005)

Реферат: Барои шубҳа кардан ба солимии сабти солномаи Ирландияи заминларза дар Бритониё дар соли 664 асосҳои хуб мавҷуданд. Чунин ба назар мерасад, ки истиноди маҷозӣ ба изтироб дар калисои он ҷо, яъне синоди баҳсбарангези Уитби тафсир шудааст айнан ва нодуруст фаҳмида аз ҷониби мураттиби сабт, ки дар паси солномаҳои боқӣ мондааст.

Муқаддима: Annals of Ulster (AU) пайдоиши як қатор ҳодисаҳои мудҳиш ё офатҳои табииро дар соли 664, аз ҷумла заминларза дар Бритониё сабт мекунад:

Tenebrę дар kl. Maii in nona hora, 7 in eadem ęstate coelum ardere visum est.Mortalitas in Hiberniam peruenit in kl. Августи. Bellum Lutho Feirnn, .i. ман Фортринн. Mors Cernaigh filii Diarmato mc. Aedho Slane; et terremotus дар Бритониё; 7 Comgan moccu Teimhne, 7 Berach ab Benncair. Moetu Baetan Cormaicc, abb Cluano, obiit. Дар Campo Itho Fothart exarit mortalitas primo in Hibernia. A morte Patricii .cca .iii., Prima mortalitas .cxii. ‘Зулмот дар Календҳо [1] май дар соати нӯҳум ва дар ҳамон тобистон ба назарам осмон аланга мезад. Бало дар Календс [1] август ба Ирландия расид. Ҷанги Луит Фейр, яъне дар Фортриу. Марги Кернач писари Диармайт писари Аед Слане; ва заминҷунбӣ дар Бритониё; ва Комган мокку Теймни ва Берах, ибтикори Бенчор, [истироҳат] карданд. Baetán moccu Cormaicc, аббат аз Клуайн, вафот кард. Дар Маг Татаи Фотерт бало бори аввал дар Ирландия авҷ гирифт. Аз вафоти Патрик 203 [сол ва аз] фавти аввал 112 [сол] ’.

Annals of Tigernach (AT) ва Chronicon Scotorum (CS) худи ҳамон каталоги рӯйдодҳоро сабт мекунанд, гарчанде ки CS онҳоро 660 сол муқаррар мекунад. Ғайр аз ин, CS заминларзаро дар Ирландия ҷойгир мекунад, на дар Бритониё. Аммо, созишномаи AU ва AT нишон медиҳад, ки онҳо матни аслии ниёгони муштараки худро дар ин масъала беҳтарин ҳифз мекунанд, ба тавре ки "Iona Chronicle" ин ҳодисаро эҳтимолан дар Бритониё ҷойгир карда буд. Инчунин касе метавонад ин хонишро бо далелҳое афзалтар шуморад, ки lectio difficilior, яъне фаҳмидани он душвор аст, ки чаро як муҳаррир ё нусхабардори ирландӣ метавонад истиноди аввалияро ба Ирландия ба Бритониё иваз кунад, гарчанде ки фаҳмидани он ки чӣ гуна акси он рӯй додааст.


Видеоро тамошо кунед: Авария Садама дар рохи Точикобод рузи туй (Июл 2022).


Шарҳҳо:

  1. Huxly

    Ман фикр мекунам, ки шумо хато ҳастед. Ман пешниҳод мекунам, ки онро муҳокима кунам. Ба ман дар PM паём фиристем, мо сӯҳбат хоҳем кард.

  2. Sorin

    What came into your head?

  3. Tal

    Let me help you?

  4. Gregg

    Between us, I would try to solve this problem myself.

  5. Camey

    Браво, онҳо танҳо тафаккури олиҷаноб ҳастанд



Паём нависед